Vertaling van "tabletten druppels " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

emulsie | vloeistof in fijne druppels in een andere vloeistof aanwezig
émulsion | dispersion d'un liquide insoluble dans un autre liquide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dit geneesmiddel bevat fluoride, hou hiermee rekening als u andere geneesmiddelen die fluoride bevatten in de vorm van tabletten, druppels of tandpasta’s gebruikt.
Ce médicament contient du fluor, gardez cela en tête si vous utilisez d’autres médicaments qui contiennent du fluor sous forme des comprimés, des gouttes ou des dentifrices.

tegen te gaan, is het essentieel om een individuele evenwichtige inname vast te stellen (kraan- en mineraal water, fluoride bevattend zout, geneesmiddelen in de vorm van tabletten, druppels, kauwgom of fluoride bevattende tandpasta’s) vooraleer fluoride bevattende producten worden voorgeschreven.
d’établir un bilan personnalisé des apports (l’eau du robinet et eau minérale, des sels contenant du fluor, des médicaments sous forme de comprimés, gouttes, gommes à mâcher ou des dentifrices à base de fluor) avant toute prescription fluorée.

Tabletten : dozen met 20 en 60 tabletten van 100 mg - orale toediening. Druppels voor oraal gebruik, oplossing : flacon van 30 ml à 5 mg / druppel (1 druppel= 0,036ml) - Orale toediening. Oplossing voor injectie: dozen met 12 ampullen van 2 ml met 100 mg per ampul (te injecteren in de spier of in de vene).
1. Qu'est-ce que Tiapridal 100 mg comprimés, 5 mg/goutte solution buvable en gouttes, 100 mg/2 ml solution injectable, et dans quel cas est-il utilisé ?

Registratienummers HALDOL 2 mg tabletten : BE 001163 HALDOL 5 mg tabletten: BE 001197 HALDOL 20 mg tabletten: BE 109961 HALDOL 2 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing (glazen flesje): BE 392043 HALDOL 2 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing (LDPE-flesje): BE 000113 HALDOL 10 mg/ml vloeistof voor oraal gebruik : BE 110065 HALDOL 5 mg/ml oplossing voor injectie : BE 000025
Numéros de l'enregistrement HALDOL 2 mg comprimés : BE 001163 HALDOL 5 mg comprimés: BE 001197 HALDOL 20 mg comprimés: BE 109061 HALDOL 2 mg/ml gouttes buvables, solution (bouteille en verre): BE 392043 HALDOL 2 mg/ml gouttes buvables, solution (bouteille LDPE): BE 000113 HALDOL 10 mg/ml soluté buvable : BE 110065 HALDOL 5 mg/ml solution injectable : BE 000025

Litican 50 mg, tabletten: tabletten Litican 50 mg/2 ml, oplossing voor injectie: oplossing voor IM en IV injectie Litican 12 mg/ml, druppels voor oraal gebruik, oplossing: druppels voor oraal gebruik, oplossing.
Litican 50 mg comprimés : comprimés Litican 50 mg/2 ml solution injectable : solution injectable pour injection IM et IV Litican 12 mg/ml solution buvable en gouttes : solution buvable en gouttes

Heeft u te veel van dit middel ingenomen ? Wanneer u te veel van Clopixol tabletten of druppels heeft gebruikt, of wanneer u weet hebt dat iemand te veel Clopixol tabletten of druppels heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtst bijzijnde spoeddienst.
Si vous avez utilisé plus de Clopixol que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de Clopixol, ou au cas où vous avez découvert que quelqu’un a pris trop de Clopixol, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245 245), ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche, même si vous ne ressentez aucun inconfort ou si vous ne montrez pas de signes d’intoxication.

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL XANAX 0,25 mg tabletten XANAX 0,5 mg tabletten XANAX 1 mg tabletten XANAX 2 mg tabletten XANAX Retard 0,5 mg tabletten met verlengde afgifte XANAX Retard 1 mg tabletten met verlengde afgifte XANAX Retard 2 mg tabletten met verlengde afgifte XANAX Retard 3 mg tabletten met verlengde afgifte XANAX 0,75 mg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing (alprazolam)
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT XANAX 0,25 mg comprimés XANAX 0,5 mg comprimés XANAX 1 mg comprimés XANAX 2 mg comprimés XANAX Retard 0,5 mg comprimés à libération prolongée XANAX Retard 1 mg comprimés à libération prolongée XANAX Retard 2 mg comprimés à libération prolongée XANAX Retard 3 mg comprimés à libération prolongée XANAX 0,75 mg/ml solution buvable en gouttes (alprazolam)

Het gebruik van tabletten of druppels is erg laag, nauwelijks 0.63%.
L'utilisation des comprimés ou des gouttes est très faible, à peine 0.63%.

Uiteraard bestaan er ook nog andere vormen zoals zalven, gels, siropen, tabletten, oogdruppels, druppels, zetpillen,...
Il existe également d'autres formes: pommades, gels, sirops, comprimés, collyres, gouttes, suppositoires,.

2. Vanuit geneeskundig oogpunt is er geen enkele reden om het dagelijks of regelmatig inslikken (per os) van een fluoridepreparaat (tabletten of druppels) aan te bevelen.
2. D’un point de vue médical, il n’existe aucune raison de préconiser la prise (per os) quotidienne ou régulière d’une préparation à base de fluorure (comprimés ou gouttes).