Traduction de «tabletten aangewezen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

aangewezen op of opgesloten in omgeving met laag zuurstofconcentratie
Confinement ou emprisonnement dans un environnement pauvre en oxygène

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij volwassenen met lichte tot matig ernstige infecties is Levofloxacine Teva Tabletten aangewezen voor de behandeling van de volgende infecties indien ze te wijten zijn aan levofloxacine-gevoelige micro-organismen:
Chez l’adulte atteint d’une infection d’intensité légère à modérée, les comprimés Levofloxacine Teva sont indiqués pour le traitement des infections suivantes lorsqu’elles sont provoquées par des micro-organismes sensibles à la lévofloxacine :

Ibuprofen EG 400 mg omhulde tabletten en Ibuprofen EG 600 mg omhulde tabletten is aangewezen bij de symptomatische behandeling in:
Ibuprofen EG 400 mg comprimés enrobés et Ibuprofen EG 600 mg comprimés enrobés sont indiqués dans le traitement symptomatique en:

Ibuprofen EG 400 mg omhulde tabletten en Ibuprofen EG 600 mg omhulde tabletten zijn aangewezen bij de symptomatische behandeling in:
Ibuprofen EG 400 mg comprimés enrobés et Ibuprofen EG 600 mg comprimés enrobés sont indiqués dans le traitement symptomatique en:

SALAZOPYRINE tabletten en SALAZOPYRINE EC maagsapresistente tabletten zijn aangewezen bij chronische ontstekingen van de dikke darm vergezeld van bloedingen, en worden voorgesteld bij de behandeling van de ziekte van Crohn in het bijzonder wanneer deze zich ter hoogte van de dikke darm manifesteert.
SALAZOPYRINE comprimés et SALAZOPYRINE EC comprimés gastro-résistants sont indiqués en cas d’inflammations chroniques du gros intestin, accompagnées de saignements, et ils sont proposés dans le cadre du traitement de la maladie de Crohn, en particulier lorsque celle-ci se manifeste au niveau du gros intestin.

Volwassenen NEXIAM tabletten zijn aangewezen voor:
Adultes Les comprimés de NEXIAM sont indiqués dans:

Esomeprazole EG maagsapresistente tabletten zijn aangewezen voor:
Les comprimés gastro-résistants Esomeprazole EG sont indiqués dans:

Co-Lisinopril Teva tabletten is aangewezen wanneer de bloeddruk niet voldoende onder controle wordt gehouden met lisinopril alleen (of hydrochloorthiazide alleen).
Co- Lisinopril Teva est indiqué lorsque la tension artérielle n'est pas suffisamment contrôlée avec le lisinopril seul (ou l'hydrochlorothiazide seul).