Vertaling van "tabletten bewaren in de koelkast " (Nederlands → Frans) :

Tabletten : Bewaren in de koelkast (tussen 2 en 8°C).
Comprimés : À conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

De capsules bewaren bij kamertemperatuur (15°C - 25°C) De druppels bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht De oplossing voor injectie bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) en de ampullen in de buitenverpakking bewaren ter bescherming tegen licht.
A conserver les capsules à une température ambiante (15° - 25°C). A conserver la solution buvable en gouttes au réfrigérateur (2°C - 8°C) et dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière A conserver la solution injectable au réfrigérateur (2°C - 8°C). Conserver les ampoules dans l’emballage extérieur à l’abri de la lumière.

Bewaren in de koelkast (2 o C – 8 o C). Opslag tijdens gebruik: Indien buiten de koelkast gehouden, niet bewaren boven 25°C en alle ongebruikte inhoud weggooien na 42 dagen (6 weken).
Si la solution buvable est placée en dehors du réfrigérateur, ne pas la conserver au-dessus de 25°C et ne plus l’utiliser après 42 jours (6 semaines).

Bewaren in de koelkast (2 o C – 8 o C) Opslag tijdens het gebruik: Indien buiten de koelkast gehouden, niet bewaren boven 25°C en alle ongebruikte inhoud weggooien na 42 dagen (6 weken).
Si les capsules molles sont placées en dehors du réfrigérateur, ne pas la conserver au-dessus de 25°C et ne plus les utiliser après 42 jours (6 semaines).

Vóór openen: bewaren in de koelkast (2°C–8°C) Tijdens gebruik: niet in de koelkast bewaren.
Avant ouverture : à conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) En cours d’utilisation : ne pas mettre au réfrigérateur.

Bewaren in de koelkast (2 °C - 8 °C) Niet in de vriezer bewaren De ampullen in de doos bewaren ter bescherming tegen licht.
À conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C).

Zakjes: bewaren beneden 25°C. De aangemaakte oplossing: Bewaren in de koelkast (2 - 8º C). Afgesloten bewaren.
Sachet-dose : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Solution reconstituée : A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) et dans un récipient fermé.

Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C) Niet in de vriezer bewaren.
A conserver au réfrigérateur (2°C – 8°C) Ne pas congeler

Bewaren in de koelkast (2 °C – 8 °C) Niet in de vriezer bewaren Voor de bewaarcondities van het verdunde geneesmiddel, zie rubriek 6.3.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C) Ne pas congeler Pour les conditions de conservation du médicament dilué, voir rubrique 6.3.

“KOEL BEWAREN” (in de koelkast bewaren tussen 0 en 7° C);
« A CONSERVER AU FRAIS » (denrée à placer au réfrigérateur entre 0 et 7 °C);