Vertaling van "tablet vergeten meer " (Nederlands → Frans) :

Slechts 1 tablet vergeten (meer In week 2 Neem de vergeten tablet in. dan 12h te laat ingenomen) Maak de strip op.
Vous avez oublié 1 seul Au cours de la semaine 2 Prenez le comprimé oublié et comprimé (pris avec plus terminez la plaquette. de 12 heures de retard) .

Slechts één witte tablet vergeten (meer dan 12 uur te laat ingenomen)
1 seul comprimé blanc oublié (plus de 12 heures de retard)

Slechts één tablet vergeten (meer dan 12 uur te laat ingenomen)
1 seul comprimé oublié (plus de 12 heures de retard)

slechts 1 roze tablet vergeten (meer dan 12 uur te laat met innemen)
1 seul comprimé rose oublié (pris avec plus de 12 heures de retard)

Slechts 1 tablet vergeten (meer dan 12 uur te laat
1 seul comprimé oublié (plus de 12 heures de retard

- Indien u de tablet langer dan 12 uren vergeten bent of indien u meer dan één tablet vergeten bent, is het mogelijk dat de werking van de contraceptiepil niet meer betrouwbaar is.
- Si l’oubli d’un comprimé remonte à plus de 12 heures ou si vous avez oublié plus d’un comprimé, la fiabilité contraceptive de la pilule peut être compromise.

Op voorwaarde dat de vrouw haar tabletten gedurende de 7 dagen voor de eerste vergeten tablet, correct heeft ingenomen, is er geen noodzaak voor aanvullende contraceptieve voorzorgen. Indien dit echter niet het geval is, of indien ze meer dan 1 tablet vergeten is, dient de vrouw geadviseerd gedurende 7 dagen aanvullende voorzorgen te nemen.
A condition que la femme ait pris ses comprimés correctement pendant les 7 jours précédant l’oubli du premier comprimé, aucune mesure contraceptive supplémentaire n’est nécessaire.Cependant, si ce n’est pas le cas ou si elle a oublié plus d’un comprimé, on conseillera à la femme de prendre des précautions supplémentaires pendant 7 jours.