Vertaling van "tablet te bewaren " (Nederlands → Frans) :

Ranitidine Teva 150 mg filmomhulde tablet Niet bewaren boven 25°C. In de oorspronkelijke verpakking bewaren.
6.4 Précautions particulières de conservation Ranitidine Teva 150 mg, comprimé pelliculé Conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Conserver dans l’emballage d’origine.

Om de omhulling rond elke tablet te bewaren, mag men de tabletten niet innemen met producten die de zuurtegraad van de bovenste gastro-intestinale tractus verminderen zoals melk, antacida of sommige protonpompinhibitoren.
Afin de préserver l'enrobage qui entoure chaque comprimé, on ne peut pas prendre les comprimés avec des produits réduisant l'acidité du tractus gastro-intestinal supérieur tels que lait, anti-acides ou certains inhibiteurs de la pompe à proton.

6.4 Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren PARACODINE omhulde tablet : bij kamertemperatuur (15-25°C), in de oorspronkelijke verpakking bewaren PARACODINE stroop : bij kamertemperatuur (15-25°C), in de oorspronkelijke verpakking bewaren.
6.4 Précautions particulières de conservation PARACODINE comprimé enrobé : Conserver à une température (15- 25°C) et dans son emballage d’origine. PARACODINE sirop : Conserver à une température ambiante (15-25°C) et dans son emballage d’origine.

Wanneer een bevredigend resultaat bereikt is, zal men proberen het therapeutisch effect met een zo laag mogelijke dosis te bewaren. Vaak volstaat 1/2 tablet 2 maal per dag.
Souvent, une dose d’ 1/2 comprimé 2 fois par jour suffit.

Ranitidine Teva 300 mg filmomhulde tablet In de oorspronkelijke verpakking bewaren.
Ranitidine Teva 300 mg, comprimé pelliculé Conserver dans l’emballage d’origine.

Tablet van 30 mg: Bewaren op kamertemperatuur (15 - 25 o C).
Comprimé de 30 mg: A conserver à température ambiante (15 à 25°C).