Vertaling van "tablet met gereguleerde afgifte werden maximale " (Nederlands → Frans) :

Na orale toediening aan gezonde vrijwilligers van 300 mg bupropionhydrochloride éénmaal daags als tablet met gereguleerde afgifte werden maximale plasmaconcentraties (Cmax) van ongeveer 160 ng/ml waargenomen na ongeveer 5 uren.
Après administration orale de 300 mg de chlorhydrate de bupropion une fois par jour sous forme de comprimé à libération modifiée chez des volontaires sains, des concentrations plasmatiques maximales (C max ) d’environ 160 ng/ml sont atteintes après environ 5 heures.

Het gedeelte voor directe afgifte verschaft een snel begin van de absorptie en het gedeelte voor de verlengde afgifte verschaft een uitgestrekter plasmaprofiel van cortisol. De biologische beschikbaarheid (AUC 0-24h ) is 20% lager met het tablet met gereguleerde afgifte in vergelijking met dezelfde dagelijkse dosis hydrocortison die drie keer per dag als conventioneel tablet wordt ingenomen.
À dose quotidienne d'hydrocortisone équivalente, la biodisponibilité (AUC 0-24h ) du comprimé à libération modifiée est inférieure de 20 % à celle des comprimés classiques administrés trois fois par jour.

Eén tablet met gereguleerde afgifte Clarithromycine Abbott Uno 500 mg bevat 500 mg clarithromycine, één omhulde tablet Clarithromycine Abbott Forte 500 mg bevat 500 mg clarithromycine, één omhulde tablet Clarithromycine Abbott 250 mg bevat 250 mg clarithromycine, 5 ml (na wedersamenstelling) Clarithromycine Abbott 125 mg/5 ml granulaat voor orale suspensie bevatten 125 mg clarithromycine, één glazen flesje Clarithromycine Abbott I. V. 500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie bevat 500 mg clarithromycine.
Un comprimé à libération modifiée de Clarithromycine Abbott Uno 500 mg contient 500 mg de clarithromycine, un comprimé enrobé de Clarithromycine Abbott Forte 500 mg contient 500 mg de clarithromycine, un comprimé enrobé de Clarithromycine Abbott 250 mg contient 250 mg de clarithromycine, 5 ml (après reconstitution) de Clarithromycine Abbott 125 mg/5 ml granulés pour suspension buvable contiennent 125 mg de clarithromycine, un flacon de Clarithromycine. Abbott I. V 500 mg poudre pour solution pour perfusion contient 500 mg clarithromycine.

Eén tablet met gereguleerde afgifte Clarithromycine Abbott Uno 500 mg bevat 500 mg clarithromycine, één omhulde tablet Clarithromycine Abbott Forte 500 mg bevat 500 mg clarithromycine, één omhulde tablet Clarithromycine Abbott 250 mg bevat 250 mg de clarithromycine, 5 ml (na wedersamenstelling) Clarithromycine Abbott 125 mg/5 ml granulaat voor orale suspensie bevatten 125 mg clarithromycine, één glazen flesje Clarithromycine Abbott I. V. 500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie bevat 500 mg clarithromycine.
Un comprimé à libération modifiée de Clarithromycine Abbott Uno 500 mg contient 500 mg de clarithromycine, un comprimé enrobé de Clarithromycine Abbott Forte 500 mg contient 500 mg de clarithromycine, un comprimé enrobé de Clarithromycine Abbott 250 mg contient 250 mg de clarithromycine, 5 ml (après reconstitution) de Clarithromycine Abbott 125 mg/5 ml granulés pour suspension buvable contiennent 125 mg de clarithromycine, un flacon en verre de Clarithromycine Abbott I. V. 500 mg poudre pour solution pour perfusion contient 500 mg clarithromycine.

Tablet met gereguleerde afgifte Blauwe en witte ovale tablet, bestaande uit 2 lagen met aan de blauwe zijde de inscriptie “D12”.
Comprimé à libération modifiée. Comprimé ovale bicouche bleu et blanc, portant l'inscription " D12" sur la couche bleue.

Elke tablet met gereguleerde afgifte bevat 500 mg naproxen en 20 mg esomeprazol (als magnesiumtrihydraatzout).
Chaque comprimé à libération modifiée contient 500 mg de naproxène et 20 mg d’ésoméprazole (sous forme de sel de magnésium trihydraté).

Elke 75 mg tablet met gereguleerde afgifte bevat 75 mg natriumdiclofenac.
Chaque comprimé à libération modifiée à 75 mg contient 75 mg de diclofénac sodique.

Ieder tablet met gereguleerde afgifte bevat 5 mg hydrocortison.
Chaque comprimé à libération modifiée contient 5 mg d'hydrocortisone.

De blootstelling nam drievoudig toe wanneer de dosis hydrocortison als tablet met gereguleerde afgifte toenam van 5 mg tot 20 mg.
En effet, l'exposition est multipliée par trois lorsque la dose d'hydrocortisone sous forme de comprimés à libération modifiée passe de 5 mg à 20 mg.

Elke 100 mg tablet met gereguleerde afgifte bevat 100 mg natriumdiclofenac.
Chaque comprimé à libération modifiée à 100 mg contient 100 mg de diclofénac sodique.