Traduction de «tablet levodopa » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat levodopa bevat
produit contenant de la lévodopa

intoxicatie door levodopa
intoxication par le lévodopa

levodopa
lévodopa

overdosis levodopa
surdose de lévodopa

product dat enkel levodopa in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la lévodopa sous forme orale

product dat enkel carbidopa en levodopa bevat
produit contenant seulement de la carbidopa et de la lévodopa

product dat carbidopa en levodopa bevat
produit contenant de la carbidopa et de la lévodopa

product dat levodopa in orale vorm bevat
produit contenant de la lévodopa sous forme orale

product dat benserazide en levodopa bevat
produit contenant du bensérazide et de la lévodopa

allergie voor levodopa
allergie à la lévodopa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een tablet Levodopa/Benserazide Teva 100 mg/25 mg bevat 100 mg levodopa en 25 mg benserazide (als hydrochloride).
Un comprimé contient 100 mg de levodopa et 25 mg de bensérazide (sous forme de chlorhydrate de bensérazide).

Een tablet Levodopa/Benserazide Teva 200 mg/50 mg bevat 200 mg levodopa en 50 mg benserazide (als hydrochloride).
Un comprimé contient 200 mg de levodopa et 50 mg de bensérazide (sous forme de chlorhydrate de bensérazide).

Een patiënt die bijvoorbeeld vier maal per dag een tablet levodopa/carbidopa 50 mg/12,5 mg met een tablet entacapon 200 mg gebruikt, kan in plaats van de gebruikelijke levodopa/carbidopa- en entacapon-doses vier maal per dag een Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 50 mg/12,5 mg/200 mg gebruiken.
Par exemple, un patient prenant un comprimé de 200 mg/50 mg de lévodopa/carbidopa et un comprimé d'entacapone 200 mg quatre fois par jour peut prendre un comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 200 mg /50 mg /200 mg quatre fois par jour à la place de ses doses habituelles de lévodopa/carbidopa et d'entacapone.

Een patiënt die bijvoorbeeld vier maal per dag een tablet levodopa/carbidopa 100 mg/25 mg met een tablet entacapon 200 mg gebruikt, kan in plaats van de gebruikelijke levodopa/carbidopa- en entacapon-doses vier maal per dag een Stalevo-tablet 100 mg/25 mg/200 mg gebruiken.
Par exemple, un patient prenant un comprimé de 100 mg/25 mg de lévodopa/carbidopa et un comprimé d'entacapone 200 mg quatre fois par jour peut prendre un comprimé de Stalevo 100 mg/25 mg/200 mg quatre fois par jour à la place de ses doses habituelles de lévodopa/carbidopa et d'entacapone.

- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 150 mg/37,5 mg/200 mg bevat 150 mg levodopa, 37,5 mg carbidopa en 200 mg entacapon.
- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 150 mg/37,5 mg/200 mg contient 150 mg de lévodopa, 37,5 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.

- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 125 mg/31,25 mg/200 mg bevat 125 mg levodopa, 31,25 mg carbidopa en 200 mg entacapon.
- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 125 mg/31,25 mg/200 mg contient 125 mg de lévodopa, 31,25 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bevat drie werkzame bestanddelen (levodopa, carbidopa en entacapon) in één filmomhulde tablet.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz contient trois substances actives (la lévodopa, la carbidopa et l’entacapone) dans un même comprimé pelliculé.

- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 50 mg/12,5 mg/200 mg bevat 50 mg levodopa, 12,5 mg carbidopa en 200 mg entacapon.
- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 50 mg/12,5 mg/200 mg contient 50 mg de lévodopa, 12,5 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.

- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 75 mg/18,75 mg/200 mg bevat 75 mg levodopa, 18,75 mg carbidopa en 200 mg entacapon.
- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 75 mg/18,75 mg/200 mg contient 75 mg de lévodopa, 18,75 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.

- Elke Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tablet 100 mg/25 mg/200 mg bevat 100 mg levodopa, 25 mg carbidopa en 200 mg entacapon.
- Chaque comprimé de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz 100 mg/25 mg/200 mg contient 100 mg de lévodopa, 25 mg de carbidopa et 200 mg d'entacapone.