Vertaling van "tablet bevat geen werkzame " (Nederlands → Frans) :

- De werkzame stoffen in dit middel zijn: in de witte werkzame filmomhulde tabletten: elke tablet bevat 2,5 mg nomegestrolacetaat en 1,5 mg oestradiol (als hemihydraat). In de gele filmomhulde placebotabletten: de tablet bevat geen werkzame stoffen.
- Les substances actives sont : dans les comprimés pelliculés actifs blancs : chaque comprimé contient 2,5 mg d’acétate de nomégestrol et 1,5 mg d’estradiol (sous forme d’hémihydrate) dans les comprimés pelliculés placebo jaunes : ces comprimés ne contiennent pas de substance active.

Gele tabletten (werkzame tabletten): Elke filmomhulde tablet bevat 0,03 mg ethinyloestradiol en 3 mg drospirenon Hulpstof: Lactosemonohydraat 62 mg Witte tabletten (placebotabletten): De tablet bevat geen werkzame stof.
Comprimés jaunes (comprimés actifs) : Chaque comprimé pelliculé contient 0,03 mg d’éthinylestradiol et 3 mg de drospirénone.

4 groene (bevatten geen werkzame stof) filmomhulde placebotabletten: De tablet bevat geen werkzame stoffen.
4 comprimés pelliculés verts placebos (inactifs) : Le comprimé ne contient aucune substance active.

4 witte filmomhulde (niet werkzame) placebotabletten: De tablet bevat geen werkzame bestanddelen.
4 comprimés pelliculés placebos (inactifs) blancs : Le comprimé ne contient pas de substances actives.

Gele filmomhulde placebotabletten: de tablet bevat geen werkzame bestanddelen.
Comprimés pelliculés placebo jaunes : ces comprimés ne contiennent pas de substance active.

Lodoz 2,5 mg/6,25 mg Elke filmomhulde tablet bevat als werkzame bestanddelen: 2,5 mg bisoprololfumaraat 6,25 mg hydrochloorthiazide
Lodoz 2,5 mg/6,25 mg Chaque comprimé contient comme substances actives : 2,5 mg de fumarate de bisoprolol 6,25 mg d’hydrochlorothiazide

Lodoz 5 mg/6,25 mg Elke filmomhulde tablet bevat als werkzame bestanddelen: 5 mg bisoprololfumaraat 6,25 mg hydrochloorthiazide
Lodoz 5 mg/6,25 mg Chaque comprimé contient comme substances actives : 5 mg de fumarate de bisoprolol 6,25 mg d’hydrochlorothiazide

Elke tablet bevat 50mg of 150 mg masitinib, het werkzame bestanddeel.
Chaque comprimé contient soit 50 mg soit 150 mg de principe actif, le masitinib.

Elke filmomhulde tablet bevat: Werkzame stof: Masitinib 50 mg (overeenkomend met masitinib mesylaat 59,6 mg). Masitinib 150 mg (overeenkomend met masitinib mesylaat 178,9 mg).
Chaque comprimé pelliculé contient : Substances actives : Masitinib 50 mg (équivalant à 59,6 mg de masitinib mésylate). Masitinib 150 mg (équivalant à 178,9 mg de masitinib mésylate).

Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz bevat drie werkzame bestanddelen (levodopa, carbidopa en entacapon) in één filmomhulde tablet.
Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz contient trois substances actives (la lévodopa, la carbidopa et l’entacapone) dans un même comprimé pelliculé.