Vertaling van "tabellen aangeduid " (Nederlands → Frans) :

De referentiegroep (in de tabellen aangeduid met RG).
Le groupe de référence (identifié par GR dans les tableaux).

De groep “diagnosetechnieken” (in de tabellen aangeduid met DI) is samengesteld uit reumatologen die geen deel uitmaken van de referentiegroep, omdat ze veel Echo/RX- of EMG-verstrekkingen hebben verricht.
Un groupe « techniques diagnostiques » (identifié par DI dans les tableaux) composé des rhumatologues ne faisant pas partie du Groupe de Référence en raison de leur activité importante en Echo/RX ou EMG.

De groep “Ziekenhuis–Fysiotherapie” (in de tabellen aangeduid met ZF) is samengesteld uit de reumatologen die geen deel uitmaken van de referentiegroep, omdat ze veel fysiotherapieverstrekkingen hebben verricht of veel toezicht op gehospitaliseerde patiënten hebben gehouden.
Un groupe « Hospitaliers-Physiothérapie » (identifié par HP dans les tableaux) composé des rhumatologues ne faisant pas partie du Groupe de Référence, en raison de leur activité importante de physiothérapie ou de surveillance de patients hospitalisés.

De groep van reumatologen stagemeesters (in de tabellen aangeduid met SM).
Le groupe (identifié par MS dans les tableaux) des rhumatologues maîtres de stage.

De groep van “weinig actieve” reumatologen (in de tabellen aangeduid met WA).
Le groupe (identifié par PA dans les tableaux) des rhumatologues « peu actifs ».