Vertaling van "tabel op keerzijde " (Nederlands → Frans) :

Deze molecules worden in de tweede kolom van de tabel op keerzijde aangeduid als ‘minst dure molecule(s)’ voor de betrokken geneesmiddelenklasse (toestand op 1/1/2009).
Ces molécules sont indiquées dans la deuxième colonne du tableau au verso comme « molécules les moins onéreuses» pour la classe de médicaments en question (situation au 1/1/2009).

Deze wijziging was nog niet bekend op het ogenblik van het afsluiten van het akkoord, maar de tabel op keerzijde houdt rekening met dit nieuwe gegeven.
Cette modification n’était pas encore connue au moment de la conclusion de l’accord ; cependant, le tableau au verso tient compte de cette nouvelle donnée.