Traduction de «tabel 3 aanbevolen onderhoudsdoseringen » (Néerlandais → Français) :

Tabel 3: Aanbevolen onderhoudsdoseringen van Ceftazidim Fresenius bij verminderde nierfunctie – intermitterend infuus
Tableau 3 : Doses d’entretien de Ceftazidim Fresenius Kabi recommandées en cas d’insuffisance rénale – perfusion discontinue

Tabel 3: Aanbevolen onderhoudsdoseringen van Ceftazidim Mylan bij verminderde nierfunctie – intermitterend infuus
Tableau 3 : Doses d’entretien de Ceftazidim Mylan recommandées en cas d’insuffisance rénale – perfusion discontinue

Bipolaire stoornis Het aanbevolen schema voor verhoging van de dosering en de aanbevolen onderhoudsdoseringen bij volwassenen van 18 jaar of ouder worden weergegeven in de onderstaande tabellen.
Trouble bipolaire L’augmentation progressive des doses et les doses d’entretien recommandées pour les adultes de 18 ans et plus sont présentées dans les tableaux ci-dessous.

Aanbevolen onderhoudsdoseringen van Ceftazidim Fresenius Kabi bij verminderde nierfunctie – continu infuus
Table 4: Doses d’entretien de Ceftazidim Fresenius Kabi recommandées en cas d’insuffisance rénale – perfusion continue

Epilepsie Het aanbevolen schema voor verhoging van de dosering en de onderhoudsdoseringen die worden aanbevolen bij volwassenen en adolescenten van 13 jaar en ouder (Tabel 1) en bij kinderen en adolescenten van 2 tot 12 jaar (Tabel 2), worden hieronder weergegeven.
Epilepsie L’augmentation progressive de la dose et les doses d’entretien recommandées pour les adultes et les adolescents de 13 ans et plus (Tableau 1) ainsi que pour les enfants et les adolescents de 2 à 12 ans (Tableau 2) sont présentées ci-dessous.

Het aanbevolen schema voor verhoging van de dosering en de onderhoudsdoseringen die worden aanbevolen bij volwassenen en adolescenten van 13 jaar en ouder (tabel 1) en bij kinderen en adolescenten van 2 tot 12 jaar (tabel 2), worden hieronder weergegeven.
L’augmentation de la dose et les doses d’entretien recommandées pour les adultes et les adolescents de 13 ans et plus (Tableau 1) et pour les enfants et les adolescents âgés de 2 à 12 ans (Tableau 2) sont données ci-dessous.

De aanbevolen dosisopbouw en onderhoudsdoseringen voor volwassenen en adolescenten ouder dan 13 jaar (tabel 1) en voor kinderen en adolescenten van twee tot 12 jaar oud (tabel 2) staan hieronder vermeld.
L’escalade recommandée des doses et les posologies d’entretien pour les adultes et les adolescents à partir de 13 ans (Tableau 1) et pour les enfants et adolescents âgés de 2 à 12 ans (Tableau 2) sont données ci-dessous.

De aanbevolen oplaad- en onderhoudsdoseringen van cafeïnecitraat worden aangegeven in de volgende tabel, die de relatie verduidelijkt tussen injectievolumes en toegediende doses uitgedrukt als cafeïnecitraat.
Les doses de charge de citrate de caféine et les doses d’entretien recommandées sont indiquées dans le tableau suivant ainsi que les volumes injectés correspondant aux doses administrées exprimées en citrate de caféine.

Aanvullende LVEF-controle wordt aanbevolen voor patiënten met een LVEF ≤ 45% (zie Tabel 5 in rubriek 4.2 voor specifieke dosisaanpassingen).
Une surveillance de la FEVG supplémentaire est recommandée chez les patients avec une FEVG ≤ 45 % (voir tableau 5 à la rubrique 4.2 pour les modifications de dose spécifiques).

Nilotinib heeft weinig of geen effect tegen het merendeel van de andere onderzochte proteïnekinases, zoals Src, met uitzondering van de PDGF, KIT en Efrine receptorkinases, die worden geremd bij concentraties binnen het bereik dat wordt bereikt na orale toediening van therapeutische doses die worden aanbevolen voor de behandeling van CML (zie Tabel 4).
Le nilotinib a peu ou pas d’effet contre la majorité des autres protéines kinases examinées (y compris Src), à l’exception des récepteurs des protéines kinases PDGF, KIT et Ephrine qu’il inhibe à des concentrations comprises dans l’intervalle atteint après une administration orale aux doses thérapeutiques recommandées dans le traitement de la LMC (voir tableau 4).