Vertaling van "tabel 11 verdeling " (Nederlands → Frans) :

Tabel 11. Verdeling van de tewerkstelling in voltijdse equivalenten (VTE) volgens de generatie van werknemers in de sectoren van de bouwnijverheid 2008.
Tableau 11 : Distribution de l'emploi en équivalents temps pleins (ETP) selon la génération du travailleur dans les secteurs de la construction – 2008

Tabel 11. Verdeling van de 288 patiënten met een revisie ter hoogte van de knie volgens geslacht en gemiddelde leeftijd.
Tableau 11. Âge moyen des 288 patients ayant eu une révision au niveau du genou et répartis

Deze verdeling wordt in tabel 37 weergegeven en in grafiek 11 geïllustreerd.
C'est cette distribution que présente le tableau 37 illustré par le graphique 11.

Tabel 11 geeft de verdeling weer van de werkgelegenheid naargelang de generatie van de werknemers. Deze toont dat de vijftigplussers 16 % van de werknemers vertegenwoordigen.
La distribution de l'emploi selon la génération des travailleurs, reprise dans le tableau 11 montre donc que les 50 ans et plus représentent 16% des travailleurs.

Tabel 11 - Voorschriften van farmaceutische specialiteiten - Verdeling volgens de ATC-klassen (vervolg) Gemiddelde kost 2005 2006 2007 2008 2009 (terugbetaalde bedragen/DDD) (in EUR)
Tableau 11 - Prescription de spécialités pharmaceutiques - Répartition selon les grandes classes ATC (suite) Coût moyen (montants remboursés/DDD) 2005 2006 2007 2008 2009 (en EUR)

Tabel 11 geeft een verdeling over de grote therapeutische klassen (ATC-classificatie, Anatomical Therapeutic Chemical classification), van de voorschriften van geneesmiddelen afgeleverd door de algemeen geneeskundigen, de geneesheren-stagiairs, de specialisten en de tandartsen in 2003.
Le tableau 11 donne une ventilation selon les grandes classes ATC (classification ATC, Anatomical Therapeutic Chemical classification), des prescriptions de médicaments délivrées par les médecins généralistes, les médecins stagiaires, les spécialistes et les dentistes en 2003.

De tabel 11 geeft een verdeling over de grote therapeutische klassen (ATC-classificatie, Anatomical Therapeutic Chemical classification), van de voorschriften aan geneesmiddelen afgeleverd door de algemeen geneeskundigen, de geneesheren-stagiairs, de specialisten en de tandartsen in 2001.
Le tableau 11 donne une ventilation selon les grandes classes ATC (classification ATC, Anatomical Therapeutic Chemical classification), des prescriptions de médicaments délivrées par les médecins généralistes, les médecins stagiaires, les spécialistes et les dentistes en 2001 .

Tabel 11 Voorschriften van farmaceutische specialiteiten - Verdeling volgens de ATC-klassen (afleveringsjaar 2002)
Tableau 11 Prescription de spécialités pharmaceutiques – Répartition selon les grandes classes ATC (année de délivrance 2002)

De tabel 11 geeft een verdeling over de grote therapeutische klassen (ATC-classificatie, Anatomical Therapeutic Chemical classification), van de voorschriften aan geneesmiddelen afgeleverd door de algemeen geneeskundigen, de geneesheren-stagiairs, de specialisten en de tandartsen in 2002.
Le tableau 11 donne une ventilation, selon les grandes classes ATC (classification ATC, Anatomical Therapeutic Chemical classification), des prescriptions de médicaments délivrées par les médecins généralistes, les médecins stagiaires, les spécialistes et les dentistes en 2002.

Tabel 11 Voorschriften van farmaceutische specialiteiten - Verdeling volgens de ATC-klassen (afleveringsjaar 2003)
Tableau 11 Prescription de spécialités pharmaceutiques – Répartition selon les grandes classes ATC (année de délivrance 2003)