Traduction de «tabel 10 geeft » (Néerlandais → Français) :

Tabel 10 geeft een overzicht van de in deze diagnosegroep opgenomen pathologieën.
Le tableau 10 donne la répartition des affections reprises sous le diagnostic «infections urogénitales compliquées».

Tabel 10 geeft de bedragen weer die door de verzekering voor geneeskundige verzorging in 2007 terugbetaald zijn voor voorschriften van farmaceutische specialiteiten.
Le tableau 10 présente les montants remboursés par l’assurance soins de santé pour les prescriptions de spécialités pharmaceutiques en 2007.

Tabel 10 geeft een beeld van de inkomende en uitgaande loontrekkende grensarbeid op datum van 30 juni 2001, voor alle Belgische provincies en voor Brussel.
Le tableau 10 donne un aperçu du travail salarié frontalier entrant et sortant au 30 juin 2001, pour toutes les provinces belges et pour Bruxelles.

Tabel 10 geeft de bedragen weer die door de verzekering voor geneeskundige verzorging in 2008 terugbetaald zijn voor voorschriften van farmaceutische specialiteiten.
Le tableau 10 présente les montants remboursés par l’assurance soins de santé pour les prescriptions de spécialités pharmaceutiques en 2007.

Tabel 10 geeft een beeld van de inkomende en uitgaande loontrekkende grensarbeid op datum van 30 juni 2002, voor alle Belgische provincies en voor Brussel.
Le tableau 10 donne un aperçu du travail salarié frontalier entrant et sortant au 30 juin 2002, pour toutes les provinces belges et pour Bruxelles.

Tabel 10 geeft de bedragen weer die door de verzekering voor geneeskundige verzorging in 2010 terugbetaald zijn voor voorschriften van farmaceutische specialiteiten.
Le tableau 10 présente les montants remboursés par l’assurance soins de santé pour les prescriptions de spécialités pharmaceutiques en 2010.

Tabel 10 geeft de sensitiviteit en specificiteit bekomen met deze technieken door verschillende auteurs.
Le tableau 10 reflète la sensibilité et la spécificité obtenues par différents auteurs grâce à ces techniques.

Tabel 10 geeft de geconsumeerde hoeveelheden groenten en fruit weer volgens de voor lood geldende norm.
Le tableau 10 présente les quantités consommées de fruits et légumes en fonction de la norme en vigueur pour le plomb.

Tabel 11 geeft per jaar het aantal geboekte “gevallen” (= aantal prestaties) per verstrekking en de daarbij horende geboekte uitgaven (in €) voor het RIZIV. De tabel toont na het inloopjaar van de overeenkomst (2000), het tweede jaar 8.666 en het derde jaar 10.221 gevallen.
Le Tableau 11 donne le nombre de “cas” (= n de prestations) comptabilisés par an et par prestation, et les dépenses s’y rapportant (en €) pour l’INAMI. Le tableau démontre, après l’année de démarrage de la convention (2000), la 2 ème année 8.666 et la 3 ème année 10.221 cas.

De tabel geeft de top 10 van de meest geregistreerde items per verpleegeenheid, maar indien er in de verpleegeenheid minder dan 10 verschillende items geregistreerd werden, dan eindigt de ranking bij het aantal verschillende items die gescoord werden.
Le tableau présente le top 10 des items les plus enregistrés. Si moins de 10 items différents sont enregistrés dans l'institution, le classement s'arrête au nombre d' items différents enregistrés.