Vertaling van "systemische resorptie ontstaan " (Nederlands → Frans) :

Er kan een bepaalde systemische resorptie ontstaan, die enkel significatief is bij toediening van hoge doses of bij een langdurige toediening bij het kind.
Il peut se produire une certaine résorption systémique mais celle-ci n'est significative qu'à hautes doses ou lors d'un traitement prolongé chez l'enfant.

- Vanwege het risico op systemische resorptie, en de bevorderende rol die het heeft in het ontstaan van een kernicterus, evenals omwille van de onvolledige ontwikkeling van het enzymatisch systeem van de pasgeborene, mag ANTÉBOR niet gebruikt worden bij:
- Étant donné le risque de résorption systémique et le rôle favorisant possible dans l’apparition d’un ictère nucléaire lié à l’immaturité des systèmes enzymatiques du nouveau-né, on ne peut pas utiliser l’ANTÉBOR chez: