Traduction de «systemische absorptie helpen verminderen » (Néerlandais → Français) :

De volgende stappen kunnen systemische absorptie helpen verminderen na gebruik van de oogdruppels:
Les étapes suivantes peuvent aider à réduire l’absorption systémique après l’utilisation du collyre.

Om het risico op secundaire bijnierinsufficiëntie te verminderen, is het aangeraden tijdens de instillatie of onmiddellijk erna het naso-lacrimaal kanaal met de vinger lichtjes toe te drukken, teneinde de systemische absorptie te verminderen.
Pour diminuer le risque d'insuffisance surrénale secondaire, il est conseillé d'exercer une légère pression avec le doigt sur les canaux naso-lacrymaux pendant l'instillation ou juste après, afin de diminuer l'absorption systémique.

Volgende maatregelen zijn, na toediening van de oogdruppel, nuttig om systemische absorptie te verminderen:
Les mesures suivantes sont, à la suite de l’administration de gouttes pour les yeux, utile pour réduire l’absorption systémique :

Zie rubriek 4.2 om de systemische absorptie te verminderen.
Pour réduire l’absorption systémique, voir section 4.2.

Om de systemische absorptie te verminderen, zie 4.2.
Pour diminuer l’absorption systémique, voir rubrique 4.2.

Om de systemische absorptie te verminderen, zie rubriek 4.2 “Dosering en wijze van toediening”.
Pour réduire l’absorption systémique, voir rubrique 4.2 " Posologie et mode d’administration" .

Om de systemische absorptie te verminderen, zie rubriek 4.2.
Pour la réduction de l’absorption systémique, voir rubrique 4.2.