Systematic links should be established, there should be support for moments of reflection, and one should encourage consultations at crucial moments.
Des liens systématiques devraient être créés, des moments de réflexion soutenus et la concertation à des moments cruciaux stimulée.
