Vertaling van "systeem met twee soorten stroke " (Nederlands → Frans) :

Het KCE pleit voor een systeem met twee soorten stroke units.
Le KCE recommande un système comprenant deux types d’unités neurovasculaires.

In Wallonië wordt een onderscheid gemaakt tussen twee soorten van zwembaden: (1) overdekte zwembaden in een gesloten systeem met een oppervlakte van meer dan 100 m 2 en een diepte van meer dan 40 cm en (2) openluchtzwembaden in een gesloten systeem, met een oppervlakte van meer dan 100 m 2 en een diepte van meer dan 40 cm.
En Wallonie, on distingue deux types de piscines: (1) des piscines couvertes en circuit fermé d’une superficie supérieure à 100 m 2 et d'une profondeur supérieure à 40 cm et (2) les piscines ouvertes en circuit fermé d’une superficie supérieure à 100 m 2 et d’une profondeur supérieure à 40 cm.

De wet van 27 februari 1987 heeft het ingewikkelde systeem van de tegemoetkomingen aan mindervaliden vervangen door twee soorten tegemoetkomingen: de inkomensvervangende tegemoetkoming en de integratietegemoetkoming.
La loi du 27 février 1987 a remplacé le système complexe d’allocations de handicapé par deux sortes d’allocations : l’allocation de remplacement de revenus et l’allocation d’intégration.