Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aerofagie
Diarree
Dyspepsie
Dysurie
Flatulentie
Hartneurose
Hik
Hoest
Hyperventilatie
Irritable bowel syndrome
Maagneurose
Neurocirculatoire asthenie
Neventerm
Psychogene vormen van
Pylorospasme
Syndroom van da Costa
Toegenomen mictiefrequentie

Vertaling van "systeem is ingeschreven " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem

logiciel de CAO/FAO


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met supergeleidende magneet voor gehele lichaam

aimant supraconducteur de système d’IRM du corps entier


Omschrijving: De klachten worden door de patiënt gebracht alsof ze het gevolg zijn van een lichamelijke ziekte van een orgaansysteem of orgaan dat grotendeels of volledig onder autonome innervatie en controle staat, d.w.z. het cardiovasculaire, gastro-intestinale, respiratoire en urogenitale systeem. De klachten zijn doorgaans van twee typen, die geen van beide duiden op een lichamelijke stoornis van het betrokken orgaan of systeem. Ten eerste zijn er klachten op grond van objectieve symptomen van autonome prikkeling, zoals hartkloppingen, zweten, blozen, tremor en de uiting van angst en verontrusting over de mogelijkheid van een lichame ...[+++]

Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met supergeleidende magneet voor extremiteiten

aimant supraconducteur de système d’IRM des extrémités


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor gehele lichaam

aimant permanent de système d’IRM du corps entier


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor extremiteiten

aimant résistif de système d’IRM des extrémités


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met resistieve magneet voor gehele lichaam

aimant résistif de système d’IRM du corps entier


MRI (magnetic resonance imaging)-systeem met permanente magneet voor extremiteiten

aimant permanent de système d’IRM des extrémités


aan wand bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

système d’alimentation d’installation générale monté au mur


aan plafond bevestigd systeem voor algemene nutsvoorzieningen

système d’alimentation d’installation générale monté au plafond
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het Verzekeringscomité heeft beslist dat er enkel een terugbetaling kan worden toegekend voor dynamische implantaten wanneer het gehele dynamische systeem is ingeschreven op de lijsten van aangenomen producten verbonden aan dit type van implantaat.

Le Comité de l’assurance a décidé qu’un remboursement ne pouvait être accordé pour les implants dynamiques que lorsque l’ensemble du système dynamique est inscrit sur les listes des produits admis liées à ce type d’implant.


Het cochleair implantaat “Cochlear Nucleus CI551 systeem” van de firma Cochlear wordt ingeschreven op de lijst van de cochleaire implantaten alsook op de lijst van het bilateraal cochleair implantaat.

L’implant cochléaire “Cochlear Nucleus CI551 systeem” de la firme Cochlear est inscrit sur la liste des implants cochléaires et sur la liste des implants cochléaires bilatéraux.


- e-notificatie (voor de ingeschreven leveranciers) een systeem om aankondigingen van nieuwe openbare aanbestedingen te ontvangen en te raadplegen.

– e-notification (pour les fournisseurs inscrits) un système permettant de recevoir les avis de nouveaux marchés publics et de les consulter.


De populatie die in aanmerking komt is het deel van de doelpopulatie dat ingeschreven is in het systeem van de verplichte ziekte- en invaliditeitsverzekering, met name 103.996 vrouwen.

La population éligible est la partie de la population cible inscrite au système d’assurance obligatoire maladie invalidité, soit 103.996 femmes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De producten worden opnieuw ingeschreven onder de verstrekking " 695553-695564 – Klep zonder anti-sifon systeem en met enkel een distale katheter" .

Les produits sont réinscrits sous la prestation " 695553-695564 – Valve sans système anti-siphon et avec cathéter distal seul" .


De onderstaande producten van de firma Integra worden ingeschreven op de lijst van de hydrocefaluskleppen onder het nomenclatuurnummer 695516-695520 Niet regelbare hydrocefalusklep - Klep zonder anti-sifon systeem en zonder katheters.

Les produits ci-dessous de la firme Integra sont inscrits sur la liste des valves d'hydrocéphalie, sous la prestation 695516-695520 Valves non réglables : Valve sans système anti-siphon et sans cathéters.


Dit systeem laat toe het omzetcijfer van de farmaceutische specialiteiten die ingeschreven zijn in de terugbetaling tijdens het jaar van de budgetoverschrijding in rekening te nemen.

Ce système permet de prendre en compte le chiffre d’affaires sur les spécialités pharmaceutiques qui ont été inscrites sur la liste pour être remboursées au cours de l’année pendant laquelle il y a eu un dépassement budgétaire.


De volgende elementen van het “Cochlear Nucleus 5 systeem” van de firma Cochlear worden ingeschreven op de lijst:

Les éléments suivants de l’implant cochléaire “Cochlear Nucleus 5 systeem” de la firme Cochlear sont inscrits sur la liste :


Het recht op het forfait " verpleegkundige zorgen" en " kinesitherapie" in rekening gebracht door de medische huizen wordt dus opgeschort tijdens de plaatsingsperiode van de patiënt ingeschreven in het forfaitair systeem.

Le droit au forfait " soins infirmiers" et " kinésithérapie" porté en compte par les maisons médicales est donc suspendu pendant la période de placement du patient inscrit dans le système forfaitaire.




Anderen hebben gezocht naar : neventerm     aerofagie     diarree     dyspepsie     dysurie     flatulentie     hartneurose     hyperventilatie     irritable bowel syndrome     maagneurose     neurocirculatoire asthenie     psychogene vormen     pylorospasme     syndroom van da costa     toegenomen mictiefrequentie     systeem is ingeschreven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'systeem is ingeschreven' ->

Date index: 2021-05-28
w