Het systeem dient daarom eenvoudig te zijn, makkelijk te manipuleren, snel en betrouwbaar zijn met weinig manipulaties en met een direct voordeel.
Le système doit donc être simple, rapide, fiable et facile à manier, avec peu de manipulations et un bénéfice direct.
