Traduction de «syscor » (Néerlandais → Français) :

SYSCOR 10, 10 mg, tabletten met verlengde afgifte SYSCOR 20, 20 mg, tabletten met verlengde afgifte
SYSCOR 10, 10 mg, comprimés à libération prolongée SYSCOR 20, 20 mg, comprimés à libération prolongée

Hoe ziet Syscor eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Syscor 10: dozen met 28, 56 en 98 tabletten met verlengde afgifte, alsook eenheidsverpakking.
Aspect de Syscor et contenu de l’emballage extérieur Syscor 10: boîtes de 28, 56 et 98 comprimés à libération prolongée, ainsi qu’un emballage unidose.

De werkzame stof in Syscor is: nisoldipine (10 mg voor Syscor 10, en 20 mg voor Syscor 20)
La substance active est : la nisoldipine (10 mg pour Syscor 10 et 20 mg pour Syscor 20)

Algemene eigenschappen van Syscor tabletten met verlengde afgifte: De galenische samenstelling van de Syscor tabletten met verlengde afgifte waarborgt een vertraagde vrijzetting van nisoldipine.
Propriétés générales de Syscor comprimés à libération prolongée : La composition galénique des comprimés de Syscor à libération prolongée garantit une libération prolongée de la nisoldipine.

Heeft u te veel van Syscor ingenomen? Wanneer u teveel van Syscor heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez pris plus de Syscor que vous n’auriez dû Si vous avez pris ou utilisé trop de Syscor, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

1 tablet met verlengde afgifte Syscor 10 / Syscor 20 bevat respectievelijk 10 mg en 20 mg nisoldipine.
1 comprimé à libération prolongée de Syscor 10 / Syscor 20 contient respectivement 10 mg et 20 mg de nisoldipine.

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Syscor 10: BE179444 Syscor 20: BE179453
Numéros de l’Autorisation de mise sur le marché Syscor 10: BE179444 Syscor 20: BE179453