Traduction de «synthetische orale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

niet aan wond klevend antimicrobieel semipermeabel filmverband van synthetisch polymeer
pansement non adhésif à film semi-perméable antimicrobien en polymère de synthèse

synthetische botwas
cire osseuse synthétique

product dat cilazapril in orale vorm bevat
produit contenant du cilazapril sous forme orale

product dat cinacalcet in orale vorm bevat
produit contenant du cinacalcet sous forme orale

product dat cisapride in orale vorm bevat
produit contenant de la cisapride sous forme orale

product dat enkel auranofine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale

orale aantasting door slijmvlies-pemfigoïd
atteinte orale par la pemphigoïde de la muqueuse

product dat auranofine in orale vorm bevat
produit contenant de l'auranofine sous forme orale

product dat cimetidine in orale vorm bevat
produit contenant de la cimétidine sous forme orale

product dat cinoxacine in orale vorm bevat
produit contenant de la cinoxacine sous forme orale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Losartan is een synthetische orale angiotensine II-receptor (type AT 1 )-antagonist. Angiotensine II, een krachtige vaatvernauwende stof, is het primaire actieve hormoon van het renine-angiotensinesysteem en een belangrijke determinant in de pathofysiologie van hypertensie.
Lors de l’administration de losartan, la suppression de la rétroaction négative de l’angiotensine II sur la sécrétion de rénine induit une augmentation de l’activité rénine plasmatique (ARP).

Losartan is een synthetische orale angiotensine II-receptor (type AT1)-antagonist.
Le losartan est un antagoniste synthétique oral des récepteurs de l’angiotensine II (type AT1).

Losartan is een synthetische orale angiotensine II-receptor (type AT 1 )-antagonist.
Le losartan est un antagoniste synthétique oral des récepteurs de l’angiotensine II (type AT1).

Losartan is een synthetische orale angiotensine II receptor (type AT 1 )-antagonist.
Le losartan est un antagoniste synthétique oral des récepteurs de l’angiotensine II (type AT1).

ZITROMAX 200 mg/5 ml Poeder voor orale suspensie: het poeder voor orale suspensie bevat sucrose, watervrij trinatriumfosfaat, hydroxypropylcellulose, xanthaangom, synthetisch kersenaroma (derog. nr. 42/1085), synthetisch vanillearoma (derog. nr. 42/1086), synthetisch bananenaroma (derog. nr. 42/1087).
ZITROMAX 200 mg/5 ml Poudre pour suspension buvable: la poudre pour suspension buvable contient du saccharose, du phosphate trisodique anhydre, de l’hydroxypropylcellulose, de la gomme xanthane, de l’essence synthétique de cerise (dérog. No 42/1085), de l’essence synthétique de vanille (dérog.

Duracef poeder voor orale suspensie 250 mg/5 ml en 500 mg/5 ml: natriumbenzoaat, xanthaangom, titaniumdioxide, polysorbaat 40, synthetisch citroenaroma, synthetisch framboosaroma, synthetisch aardbeiaroma, synthetisch verfrissend aroma (afw.
Duracef poudre pour suspension buvable à 250 mg/5 ml et à 500 mg/5 ml : benzoate de sodium, gomme xanthique, dioxyde de titane, polysorbate 40, arôme de citron synthétique, arôme de framboise synthétique, arôme de fraise synthétique, arôme rafraîchissant synthétique (dérog.

Er werd geen voordeel aangetoond van deze associatie op basis van een natuurlijk oestrogeen, ten opzichte van de andere orale anticonceptiva op basis van het synthetisch ethinylestradiol.
Il n’est pas démontré que cette association à base d’un estrogène naturel ait un avantage par rapport aux autres contraceptifs oraux à base de l’éthinylestradiol synthétique.

In tegenstelling tot het natuurlijk progestageen progesteron zijn de synthetische progestagenen zoals norethisteron actief na orale toediening.
Contrairement à la progestérone, le progestatif naturel, les progestatifs synthétiques comme la noréthistérone sont actifs par voie orale.