Vertaling van "synchrone trifasische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

'synchronizer' voor versnellersysteem
synchroniseur de système accélérateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finaal: synchrone trifasische piekgolfcomplexen (1-2/s) gesuperponeerd op progressieve suppressie van corticale achtergrondactiviteit
Final: complexes de pointes triphasiques synchrones (1-2/s) superposés à une suppression progressive de l’activité corticale

Later zullen periodische repetitieve di/trifasische synchrone scherpe ontladingen gesuperponeerd op het trage achtergrondritme verschijnen bij 86% van de spCJD patiënten (Johnson & Gibbs, 1998; Collins et al., 2004).
Plus tard, apparaîtront, chez 86% des patients spCJD, des décharges synchrones périodiques, di/triphasées et répétitives de pointes-ondes, superposées à un rythme de fond lent (Johnson & Gibbs, 1998; Collins et al., 2004).