Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «symptomen tijdens overdosering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations dans lesquelles des voix parlent ou discutent du sujet à la troisième personn ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De meest frequent waargenomen symptomen tijdens overdosering met bètablokkers zijn: symptomatische bradycardie, hypotensie, bronchospasme en acute hartinsufficiëntie.

Les symptômes les plus couramment observés au cours d’un surdosage avec des bêtabloquants sont: bradycardie symptomatique, hypotension, bronchospasme et insuffisance cardiaque aiguë.


De meest gebruikelijke symptomen van overdosering tijdens klinisch gebruik zijn gespannen borsten en/of vaginale bloedingen.

Les symptômes de surdosage les plus fréquents lors de l’utilisation clinique sont une sensibilité mammaire et/ou des saignements vaginaux.


Symptomen van overdosering Tijdens fase-I-studies is carboplatine toegediend in doseringen van maximaal 1600 mg/m 2 intraveneus per kuur.

Le carboplatine a été administré lors d’études de phase I à une posologie allant jusqu’à 1600 mg/m 2 i.v. par cycle.


+ Lithium: Stijging van de lithiëmie met symptomen van overdosering, zoals tijdens een zoutloos dieet (verminderde uitscheiding van lithium via de urine).

+ Lithium : Augmentation de la lithiémie avec signes de surdosage, comme lors d'un régime désodé (diminution de l'excrétion urinaire du lithium).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lithium: Stijging van de lithiëmie met symptomen van overdosering, zoals tijdens een zoutloos dieet (verminderde uitscheiding van lithium via de urine).

Lithium : Augmentation de la lithiémie avec signes de surdosage, comme lors d'un régime désodé (diminution de l'excrétion urinaire du lithium).


§ Vooral in geval van overdosering of als de dosering niet werd aangepast bij nierfalen.# In de meeste gevallen zijn de symptomen slechts licht en verdwijnen ze vaak tijdens of na de behandeling.

§ En particulier en cas de surdosage ou de posologie non amendée en cas d'insuffisance rénale. # Dans la plupart des cas, les symptômes ne sont que légers et disparaissent souvent pendant ou après le traitement.


De resultaten van onderzoeken naar het acute toxische potentieel van de actieve bestanddelen van Doloproct crème voor rectaal gebruik tonen dat er geen risico voor acute toxische symptomen na een accidentele overdosering tijdens één enkelvoudige rectale of perianale applicatie van Doloproct crème voor rectaal gebruik te verwachten is.

Les résultats des études évaluant le potentiel toxique aigu des composants actifs de Doloproct crème rectale indiquent qu’il n’y a aucun risque de symptômes toxiques aigus après un surdosage accidentel lors d’une application rectale ou péri-anale unique de Doloproct crème rectale.




D'autres ont cherché : symptomen tijdens overdosering     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'symptomen tijdens overdosering' ->

Date index: 2022-12-03
w