Vertaling van "symptomen en tekenen de beschikbare informatie over overdosering " (Nederlands → Frans) :

Symptomen en tekenen De beschikbare informatie over overdosering van paroxetine wijst op een ruime veiligheidsmarge.
Les informations concernant le surdosage de paroxétine indiquent une marge de sécurité importante.

Symptomen en tekenen Uit de beschikbare informatie over overdosering van paroxetine blijkt dat er een brede veiligheidsmarge is.
Symptômes et signes Une large marge de sécurité ressort des informations disponibles concernant le surdosage en paroxétine.

Symptomen en tekenen Uit de beschikbare informatie over overdosering met paroxetine is een brede veiligheidsmarge gebleken.
Symptômes et signes Les informations disponibles sur les cas de surdosage à la paroxétine démontrent qu'il existe une marge de sécurité importante.

Symptomen en tekenen De beschikbare gegevens tonen aan dat paroxetine een brede veiligheidsmarge vertoont in geval van overdosering.
Symptômes et signes Les informations disponibles sur les cas de surdosage à la paroxétine démontrent qu’il existe une marge de sécurité importante.

Symptomen en tekenen Tot op heden is er weinig bekend over overdosering met ondansetron, hoewel een beperkt aantal patiënten blootgesteld is geweest aan een overdosering.
Signes et symptômes On dispose actuellement de données limitées à propos du surdosage par l’ondansétron, toutefois, un nombre limité de patients ont reçu des surdosages.

4.9 Overdosering Symptomen Over het algemeen waren de gerapporteerde tekenen en symptomen een gevolg van een versterking van de bekende farmacologische effecten van risperidon.
4.9 Surdosage Symptômes En général, les signes et symptômes rapportés résultent d’une exagération des effets pharmacologiques connus de la rispéridone.

4.9. Overdosering Over het algemeen waren de gemelde tekenen en symptomen het gevolg van een versterking van de bekende farmacologische effecten van de werkzame stof, zoals sufheid en sedatie, tachycardie en hypotensie.
4.9. Surdosage De manière générale, les signes et symptômes rapportés correspondaient aux effets pharmacologiques connus et amplifiés de la substance active, à savoir somnolence et sédation, tachycardie et hypotension.

Informatie over tekenen en symptomen in samenhang met een overdosis natriumoxybaat is beperkt.
Les données sur les signes et les symptômes associés à un surdosage avec l’oxybate de sodium sont limitées.