Vertaling van "symptomen die samenhangen met hormoonproducerende gastro-intestinale tumoren " (Nederlands → Frans) :

Bij de behandeling van de symptomen die samenhangen met hormoonproducerende gastro-intestinale tumoren.
pour traiter les symptômes que provoquent les tumeurs gastro-intestinales productrices d’hormone.

Ter behandeling van de symptomen die samengaan met hormoonproducerende gastro-intestinale tumoren: 0.05 mg om de 24 uur of om de 12 uur.
Pour traiter les symptômes que provoquent les tumeurs gastrointestinales productrices d’hormone : 0.05 mg toutes les 24 heures ou 12 heures.

Octreotide zorgt voor een verlichting van de symptomen die samenhangen met functionele tumoren van het gastro-entero-pancreatische (GEP) endocriene stelsel (maag, darmen
L’octréotide soulage les symptômes que provoquent les tumeurs fonctionnelles du système endocrine gastro-entéro-pancréatique (GEP) (estomac, intestin et pancréas) chez les patients n’ayant pas réagi à d’autres formes de traitement, telles que la chirurgie, l’embolisation de l’artère hépatique ou la chimiothérapie.