Traduction de «symbio en geniet » (Néerlandais → Français) :

Ieder Symbio lid geniet bij vertoon van een kleefbriefje van het ziekenfonds of van de voordeelkaart ‘Symbio voordelen’ een korting van 10% op iedere aankoop bij The Fashion Outlet.
10 % de réduction sur les prix Outlet. Cette ristourne est offerte aux membres de la mutualité Symbio sur présentation d’une vignette de mutuelle.

U blijft verzekerd door Symbio en geniet van een dekking in het land waar u woont.
Symbio continue à vous assurer et vous offre une couverture dans votre pays de résidence.

Als lid van Symbio geniet u bij onze partner Symbio Sport Center van uiterst voordelige tarieven .
Les affiliés bénéficient de conditions très avantageuses auprès de notre partenaire le Symbio Sport Center.

Als lid van Symbio geniet u van een een voordelig tarief voor de toegang tot de « Thermen van Spa ».
En tant qu’affilié(e) chez Symbio, vous profitez d’un tarif préférentiel aux « Thermes de Spa ».

Een aangenaam kader, helemaal gerenoveerd. Als lid van Symbio geniet u van voordelige voorwaarden.
En tant que membre Symbio, vous bénéficiez de conditions très avantageuses.

Uw Symbio-voordeel Nu er geen wettelijke tussenkomst meer is geniet u, als lid van Symbio, gelukkig nog van een tegemoetkoming via onze voordelen en diensten:
Votre avantage Symbio Fort heureusement, en l’absence de prise en charge légale, votre mutualité Symbio intervient dans le cadre de ses avantages et services complémentaires :

Wie lid is van Symbio geniet van een voordeeltarief: 15 €/maand per begunstigde.
Les membres Symbio bénéficient d’une réduction de la cotisation mensuelle à payer : 15 €/mois par bénéficiaire.