Traduction de «symbicort turbohaler wanneer » (Néerlandais → Français) :

- Zij gebruiken eveneens SYMBICORT Turbohaler wanneer ze extra doses nodig hebben om de astmasymptomen te verlichten, wat het ademen vergemakkelijkt.
- Ils utilisent aussi SYMBICORT Turbohaler quand ils ont besoin de doses supplémentaires pour soulager les symptômes de l’asthme, afin de respirer plus facilement.

Heeft u te veel van SYMBICORT Turbohaler gebruikt? Wanneer u te veel van SYMBICORT Turbohaler heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé plus de SYMBICORT Turbohaler que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop de SYMBICORT Turbohaler, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met SYMBICORT Turbohaler? Vooraleer u SYMBICORT Turbohaler gebruikt, vertel het uw arts of apotheker:
Faites attention avec SYMBICORT Turbohaler Avant de commencer un traitement par SYMBICORT Turbohaler, il faut toujours prévenir votre médecin ou votre pharmacien si:

Instructies voor het correcte gebruik van SYMBICORT Turbohaler: De inhalator wordt aangedreven door inademing, wat betekent dat wanneer de patiënt inademt via het mondstuk, het bestanddeel de ingeademde lucht zal volgen in de luchtwegen.
Instructions pour un usage correct du SYMBICORT Turbohaler: L’inhalateur est actionné par le flux inspiratoire ce qui signifie que, lorsque le patient inhale à travers l’embout buccal, la substance suivra la direction de l’air inspiré dans les voies respiratoires.

2. Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser SYMBICORT Turbohaler

Wanneer mag u SYMBICORT Turbohaler niet gebruiken? U bent allergisch (overgevoelig) voor budesonide, formoterol of voor het andere bestanddeel, lactose (dat geringe hoeveelheden melkproteïnen bevat).
N’utilisez jamais SYMBICORT Turbohaler si vous êtes allergique (hypersensible) au budésonide, au formotérol ou à l’autre composant qui est le lactose (qui contient de faibles quantités de protéines lactiques).

2. WANNEER MAG U SYMBICORT Turbohaler NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN?
2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER SYMBICORT Turbohaler