Vertaling van "swiss register of osteopaths " (Nederlands → Frans) :

Deze opleiding voldoet aan de academische standaarden van het Swiss Register of Osteopaths.
Cette formation satisfait aux normes académiques du Swiss Register of Osteopaths.

Belgian Register of Osteopaths (BRO) vzw
Belgian Register of Osteopaths (BRO) asbl

Het “Belgian Register of Osteopaths” (B.R.O) wordt op 1 juni 1983 door de heren Jean-Jacques Debroux DO, Marc Verheyen DO en Etienne Cloet DO opgericht in de vorm van een vzw.
Le " Belgian Register of Osteopaths" (BRO) a été fondé le 01 juin 1983 par Messieurs Jean-Jacques Debroux, D.O., Marc Verheyen, D.O. et Etienne Cloet, D.O. Il fut constitué sous la forme d'une asbl.

Sinds 1984 is deze school opgericht en ze maakt deel uit van het SAOM (Swiss Association of Osteopathic Medicine).
Cette école fondée en 1984 fait partie de la SAOM (Swiss Association of Osteopathic Medicine).

De SKOM werkt samen met verschillende universiteiten en is lid van de duitse Akademie für Osteopathie (AFO), van het BundesArbeitsgemeinschaft Osteopathie (BAO) en van de Swiss Association of Osteopathic Medicine (SAOM).
La SKOM collabore avec plusieurs universités et est membre de la Duitse Akademie für Osteopathie (AFO), de la BundesArbeitsgemeinschaft Osteopathie (BAO) et de la Swiss Association of Osteopathic Medicine (SAOM).

Corporate – Alcon On April 7, Novartis announced an agreement with Nestlé S.A. under which Novartis obtained rights to acquire majority ownership of Alcon Inc (NYSE: ACL), a Swiss-registered company listed only on the New York Stock Exchange.
Corporate – Alcon Le 7 avril, Novartis a annoncé avoir conclu un accord avec Nestlé S.A. lui donnant le droit d’acquérir une participation majoritaire dans Alcon Inc (NYSE: ACL), une société enregistrée en Suisse mais cotée uniquement à la Bourse de New York.

Corporate – Alcon On April 7, Novartis announced an agreement with Nestlé S.A. under which Novartis obtained rights to acquire in two steps majority ownership of Alcon Inc (NYSE: ACL), a Swiss-registered company listed only on the New York Stock Exchange.
Corporate – Alcon Le 7 avril, Novartis a annoncé avoir conclu un accord avec Nestlé S.A. lui donnant le droit d’acquérir, en deux étapes, une participation majoritaire dans Alcon Inc (NYSE: ACL), une société enregistrée en Suisse mais cotée uniquement à la Bourse de New York.

Vanaf dat u zich demarkeert, komt u in de lijst van osteopaten die aan het ministerie van volksgezondheid wordt overgemaakt, bent u lid van het Belgian Register of Osteopaths, wordt u vermeld op de website van GNRPO vzw, van de EFO en beschikt u over een persoonlijke pagina op de website van de professionele osteopaten.
Dès que vous êtes diplômé, vous êtes publié sur notre site. Dès que vous êtes démarqué, vous apparaissez sur la liste des ostéopathes remise au ministère de la santé, vous faites partie du Belgian Register of Osteopaths, vous êtes mentionné sur le site du GNRPO, de la EFO et disposez d’une page web sur le site professionnel.

Roland Morris Disability Questionnaire Registre des Ostéopathes de Belgique/ Register voor de osteopaten van België Société Belge d’Ostéopathie/ Belgische Vereniging voor Osteopathie Sutherland College of Osteopathic Medicine Scottish Intercollegiate Guidelines Network Standardised Mean Difference Spinal manipulation therapy Service Public Fédéral Transcutanuous Electric Nerve Stimulation Union Belge des Chiropractors/ Belgische Vereniging van ChiropractorsBelgian Chiropractors’ Union Union Belge des Osteopathes / Belgische Unie van Osteopaten Union des diplômés en kinésithérapie et ostéopathie / Unie voor gediplomeerden in de kinesitherapie en de osteopathie Université Libre de Bruxelles Union Professionnelle de Médecine Ostéopathique/ Beroepsvereniging Voor Osteopathische Geneeskunde Unie van Osteopaten Visual Analog Scale Whiplash Associated Disorder Wet op de Uitoefening der Geneeskunst
Registre des Ostéopathes de Belgique/ Register voor de osteopaten van België Société Belge d’Ostéopathie/ Belgische Vereniging voor Osteopathie Sutherland College of Osteopathic Medicine Scottish Intercollegiate Guidelines Network Standardised Mean Difference Spinal manipulation therapy Service Public Fédéral Transcutanuous Electric Nerve Stimulation Union Belge des Chiropractors/ Belgische Vereniging van ChiropractorsBelgian Chiropractors’ Union Union Belge des Osteopathes / Belgische Unie van Osteopaten Union des diplômés en kinésithérapie et ostéopathie / Unie voor gediplomeerden in de kinesitherapie en de osteopathie Université Libre de Bruxelles Union Professionnelle de Médecine Ostéopathique/ Beroepsvereniging Voor Osteopathische Geneeskunde Unie van Osteopaten Visual Analog Scale Whiplash Associated Disorder Wet op de Uitoefening der Geneeskunst

Het onderzoek in de osteopathie wordt aangemoedigd door de oprichting van een financieringfonds (Swiss Fund for Evidence Based Osteopathic Medicine-SFEBOM).
La recherche en ostéopathie est encouragée par la création d’un fonds de financement (Swiss Fund for Evidence Based Osteopathic Medicine-SFEBOM).