Traduction de «sustainable prevention het » (Néerlandais → Français) :

Sustained investments in innovation are providing better preventive and therapeutic options, with the Group’s medicines touching the lives of an estimated 850 million people in 2008.
Des investissements soutenus dans l’innovation fournissent de meilleurs choix en matière de prévention et de traitement. En 2008, les médicaments du Groupe ont amélioré la vie de quelque 850 millions de personnes.

Het motto van het congres is “Sharing a Vision for Sustainable Prevention” (het delen van een visie op duurzame preventie).
La devise du congrès est « Une vision à partager pour une prévention durable ».