Vertaling van "survival bedroeg " (Nederlands → Frans) :

De hazard ratio (HR) voor overall survival bedroeg 1,59 (95 % CI voor HR=1,33 -1,91) met een log rang p < 0,0001 in het voordeel van de TMZ-arm.
Le hazard ratio (HR) pour la survie globale était 1,59 (95 % IC pour HR = 1,33 – 1,91) avec un logrank p < 0,0001 en faveur du bras TMZ.

De hazard ratio (HR) voor overall survival bedroeg 1,59 (95 % CI voor HR= 1,33 -1,91) met een log rang p < 0,0001 in het voordeel van de TMZ -arm.
Le hazard ratio (HR) pour la survie globale était 1,59 (95 % IC pour HR = 1,33 – 1,91) avec un logrank p < 0,0001 en faveur du bras TMZ.

De mediaan van de overall survival bedroeg 14,6 maanden.
La médiane de la survie globale était de 14,6 mois.

De hazard ratio (HR) voor overall survival bedroeg 1,59 (95 % CI voor HR=1,33-1,91) met een log rang p < 0,0001 in het voordeel van de TMZ-arm.
Le hazard ratio (taux de risque) (HR) pour la survie globale était de 1,59 (95 % IC pour HR = 1,33 – 1,91) avec un logrank p < 0,0001 en faveur du bras TMZ.

De hazard ratio (HR) voor overall survival bedroeg 1,59 (95% CI voor HR=1,33-1,91) met een log rang p < 0,0001 in het voordeel van de TMZ -arm.
Le hazard ratio (HR) pour la survie globale était 1,59 (95 % IC pour HR = 1,33 – 1,91) avec un logrank p < 0,0001 en faveur du bras TMZ.

In het nietvergelijkende onderzoek was de PFS na 6 maanden 19%, de mediaan van progressievrije overleving bedroeg 2,1 maanden en de mediaan van de overall survival 5,4 maanden. Het objectieve responspercentage (ORR), gebaseerd op MRI-scans, bedroeg 8%.
Dans l’essai non comparatif, la SSP à 6 mois était de 19 %, la survie médiane sans progression était de 2,1 mois, et la survie médiane globale

In het niet-vergelijkende onderzoek was de PFS na 6 maanden 19 %, de mediaan van progressievrije overleving bedroeg 2,1 maanden en de mediaan van de overall survival 5,4 maanden. Het objectieve responspercentage (ORR), gebaseerd op MRI-scans, bedroeg 8 %.
Dans l’essai non comparatif, la SSP à 6 mois était de 19 %, la survie médiane