Vertaling van "surveillance van nietoverdraagbare " (Nederlands → Frans) :

De voornaamste activiteiten van het WIV betreffen vooral de volgende domeinen: surveillance van overdraagbare ziekten, surveillance van nietoverdraagbare ziekten, controle van federale productnormen (o.a. eetwaren, geneesmiddelen, vaccins), risico-evaluatie (o.a. chemische producten, genetisch gemodificeerde organismen (GGO's)), leefmilieu en gezondheid, en beheer van het biologische patrimonium (verzamelingen van stammen van micro-organismen)
Les principales activités de l’ISP ont surtout trait aux domaines suivants: surveillance de maladies transmissibles, surveillance de maladies non transmissibles, contrôle de normes fédérales de produits (e.a. denrées alimentaires, médicaments, vaccins), évaluation de risques (e.a. produits chimiques, organismes génétiquement modifiés (OGM)), environnement et santé, et gestion du patrimoine biologique (collectes de souches de micro-organismes).

In dit geval kadert het IKED-Voet-project in de opdracht " surveillance van nietoverdraagbare ziekten" van het WIV-ISP.
Dans le cas présent, le projet IPQED-Pied s’inscrit dans la mission « surveillance des maladies non transmissibles » de l’ISP-WIV.

In dit geval kadert het IPQED-project in de opdracht " surveillance van nietoverdraagbare ziekten" van het WIV-ISP.
Dans le cas présent, le projet IPQED s’inscrit dans la mission « surveillance des maladies non transmissibles » de l’ISP-WIV.