Traduction de «surveillance of antibiotic consumption » (Néerlandais → Français) :

Het vierde BelVetSac (Belgian Veterinary Surveillance of Antibiotic Consumption)-rapport 2012 (PDF, 1.35 MB) is nu beschikbaar.
Le quatrième rapport BelVet-Sac (PDF, 1.35 MB) (Belgian Veterinary Surveillance of Antibiotic Consumption) est maintenant disponible.

de jaarrapporten van de Belgian Veterinary Surveillance of Antibiotic Consumption (BelVet-SAC).
la consommation des antibiotiques à usage vétérinaire et de favoriser leur bon usage, le BelVet-SAC et l’AMCRA suivent de près les chiffres de la consommation d’antibiotiques et surveillent l’apparition des résistances des bactéries à ceux-ci.

Belgian Veterinary Surveillance of Antimicrobial Consumption - Consortium dat een surveillance heeft opgezet om de nationale consumptie van antibiotica bij dieren te registreren
Belgian Veterinary Surveillance of Antimicrobial Consumption – Consortium qui a mis sur pied une surveillance afin d’enregistrer la consommation nationale d’antibiotiques chez les animaux

72. Evans RS et al: Computer surveillance of hospital acquired infections and antibiotic use.
72. Evans RS et al : Computer surveillance of hospital acquired infections and antibiotic use.

The active surveillance has made it possible to establish connections between the consumption of these beverages and several serious but frequent pathologies.
La surveillance active a permis la remontée d’associations entre consommation de cette boisson et différentes pathologies graves mais fréquentes.