Vertaling van "surveillance en over goede communicatieve vaardigheden " (Nederlands → Frans) :

Als de eerste arts overtuigd is van active surveillance en over goede communicatieve vaardigheden beschikt, wordt de beslissing sneller genomen.
Si le premier médecin est convaincu par la surveillance active et est un bon communicateur, la décision est prise plus rapidement.

- Voor de NOK-artsen : de ontwikkeling van de identiteit van de doven, kennis van de psychosociale ontwikkeling van de slechthorenden, beschikken over geschikte communicatieve vaardigheden voor doven en slechthorenden (gebarentaal, .) ;
- Pour les médecins ORL : le développement de l’identité des sourds, connaissance du développement psychosocial des malentendants, disposer d’aptitudes communicatives adaptées aux sourds et malentendants (langue des signes, .);