Vertaling van "surgical site infections " (Nederlands → Frans) :

To assess the relative importance of nosocomial MRSA infections, the prevalence of specific MRSA infections should be determined per body site (e.g. percentage of infections of surgical wounds, bacteraemia).
Pour évaluer l'importance relative des infections nosocomiales à MRSA, la prévalence des infections spécifiques à MRSA devrait être déterminée par site sur le corps (par exemple pourcentage d’infections des plaies chirurgicales, bactériémie).

This is particularly important when there are surgical site infections as a result of peroperative contamination.
Cette démarche prend une importance particulière en cas d'infections du site chirurgical après une contamination peropérative.

and economic outcomes attributable to methicillin-resistance among patients with Staphylococcus aureus surgical site infection.
and economic outcomes attributable to methicillin resistance among patients with Staphylococcus aureus surgical site infection.