Vertaling van "sumatriptan worden versterkt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor eenmalig gebruik
électrode électrochirurgicale endoscopique à l'argon à usage unique

congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen met vroege versterkte-groei
Syndromes congénitaux malformatifs comprenant un gigantisme néonatal

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode voor open chirurgie
électrode électrochirurgicale de chirurgie ouverte à l’argon

met argon versterkte endoscopische elektrochirurgische elektrode en/of naald voor submucosale lifting
électrode électrochirurgicale/aiguille de soulèvement sous-muqueux endoscopique à l'argon

kabel voor met argon versterkt elektrochirurgisch systeem
câble électrochirurgical à l’argon

versterkte wijn
vin muté

product dat sumatriptan bevat
produit contenant du sumatriptan

product dat naproxen en sumatriptan bevat
produit contenant du naproxène et du sumatriptan

product dat sumatriptan in nasale vorm bevat
produit contenant du sumatriptan sous forme nasale

product dat sumatriptan in orale vorm bevat
produit contenant du sumatriptan sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5-HT-agonisten De serotonerge effecten van sumatriptan kunnen versterkt worden door selectieve serotonineheropnameremmers (SSRI).
Agonistes de la 5-HT Il se peut que les inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine (ISRS) accroissent l’effet sérotoninergique du sumatriptan.

5-HT-agonisten: Vermoed wordt dat de serotoninerge effecten van sumatriptan worden versterkt door SSRI's.
Agonistes 5-HT : Les effets sérotoninergiques du sumatriptan semblent potentialisés par les ISRS.

Gebruik van Sumatriptan Mylan samen met deze geneesmiddelen kan serotoninesyndroom veroorzaken (een symptomenbeeld met rusteloosheid, verwardheid, transpireren, hallucinaties, versterkte reflexen, spierspasmen, rillingen, versnelde hartslag en beven).
L’utilisation de Sumatriptan Mylan en association avec ces médicaments peut provoquer un syndrome sérotoninergique (ensemble de symptômes pouvant inclure une agitation, une confusion, une transpiration, des hallucinations, une exacerbation des réflexes, des spasmes musculaires, des frissons, une accélération du rythme cardiaque et des tremblements).