Vertaling van "sulpiride bedraagt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat sulpiride bevat
produit contenant du sulpiride

allergie voor sulpiride
allergie au sulpiride

overdosis sulpiride
surdose de sulpiride

intoxicatie door sulpiride
intoxication par la sulpiride

product dat sulpiride in orale vorm bevat
produit contenant du sulpiride sous forme orale

product dat enkel sulpiride in orale vorm bevat
produit contenant seulement du sulpiride sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij toediening via orale weg wordt sulpiride in 4,5 uur geabsorbeerd : de plasmapiek van sulpiride bedraagt : 0,73 mg/l na inname van een tablet van 200 mg; 0,25 mg/l na inname van een capsule van 50 mg, 0,28 mg/l na inname van 10 ml (50 mg) drinkbare oplossing.
Administré par voie orale, le sulpiride est absorbé en 4,5 heures : le pic plasmatique de sulpiride est de : 0,73 mg/l après prise d’un comprimé à 200 mg; de 0,25 mg/l après prise d’ une gélule à 50 mg, de 0,28 mg/l après prise de 10 ml (50 mg) de solution buvable.

Absorptie Bij toediening via orale weg wordt sulpiride in 4,5 uur geabsorbeerd: de plasmapiek van sulpiride bedraagt 0,73 mg/l na inname van een tablet van 200 mg.
Absorption Administré par voie orale, le sulpiride est absorbé en 4,5 heures : le pic plasmatique de sulpiride est de 0,73 mg/l après prise d’un comprimé à 200 mg.

Absorptie Bij toediening langs orale weg wordt sulpiride in 4,5 uur geresorbeerd: de plasmapiek bedraagt 0,73 mg/l na inname van een tablet van 200 mg sulpiride.
Absorption Lors de son administration par voie orale, le sulpiride est résorbé en 4,5 heures: son pic plasmatique est de 0,73 mg/l après la prise d'un comprimé de 200 mg de sulpiride.

Absorptie Na intramusculaire injectie van een dosis van 100 mg bedraagt de plasmapiek van sulpiride 2,2 mg/l; deze wordt bereikt in 30 minuten.
Absorption Après injection intramusculaire d'une dose de 100 mg, le pic plasmatique de sulpiride, 2.2 mg/l est obtenu en 30 minutes.

Distributie De biologische beschikbaarheid van de orale vormen bedraagt 25 tot 35%. De verschillen tussen de personen kunnen aanzienlijk zijn; de plasmaconcentraties van sulpiride zijn evenredig met de toegediende dosis.
Distribution La biodisponibilité des formes orales est de 25 à 35%, les écarts entre sujets peuvent être importants; les concentrations plasmatiques de sulpiride sont proportionnelles aux doses administrées.