Vertaling van "suikerbolletjes die saccharose en maïszetmeel bevatten " (Nederlands → Frans) :

De andere bestanddelen zijn: Capsule-inhoud: suikerbolletjes (die saccharose en maïszetmeel bevatten), hypromellose en Surelease E-7-19010 (dat ethylcellulose, middellange keten triglyceriden en oleïnezuur bevat).
Les autres composants sont : Contenu de la gélule : sphères de sucres (contenant du saccharose et de l’amidon de maïs), hypromellose et Surelease E-7-19010 (contenant de l’éthylcellulose, des triglycérides à chaîne moyenne, de l’acide oléique).

Inhoud van de harde capsule met verlengde afgifte: Suikerbolletjes (saccharose en maïszetmeel) Hypromellose Surelease E-7-19010 clear: Ethylcellulose, Middellange keten triglyceriden, Oleïnezuur
Contenu de la gélule à libération prolongée: Sphères de sucre (contenant du saccharose et de l’amidon de maïs) Hypromellose Surelease E-7-19010 clear : éthylcellulose, triglycérides à chaîne moyenne, acide oléique

De capsules bevatten: suikergranulaat (saccharose en maïszetmeel), colloïdaal siliciumdioxyde, ethylcellulose, shellac, talc.
Contenu des gélules : Granulés de sucre (saccharose et amidon de mais), silice colloïdal anhydre, éthylcellulose, shellac, talc

- De andere stoffen in Dakar zijn: Magnesiumcarbonaat – Neutrale microgranules ( suikerbolletjes ) – Saccharose – Maïszetmeel - Hydroxypropylcellulose - Methacrylzuur en gepolymeriseerd ethylacrylaat – Talk - Macrogol 8000 – Titaandioxide - Polysorbaat 80 - Anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (Capsule: Gelatine, Titaandioxide, Erythrosine, Geel ijzeroxide, Indigotine)
- Les autres composants sont : Carbonate de magnésium – Microgranulés neutres ( sphères de sucre ) - Saccharose - Amidon de maïs - Hydroxypropylcellulose - Acide méthacrylique et acrylate d'éthyle polymérisé - Talc - Macrogol 8000 -Dioxyde de titane - Polysorbate 80 - Dioxyde de silice colloïdale anhydre (Gélule : Gélatine, Dioxyde de titane, Erythrosine, Oxyde de fer jaune, Indigotine)

- De andere stoffen in Dakar zijn: Magnesiumcarbonaat – Neutrale microgranules ( suikerbolletjes ) – Saccharose – Maïszetmeel - Hydroxypropylcellulose - Methacrylzuur en gepolymeriseerd ethylacrylaat – Talk - Macrogol 8000 – Titaandioxide - Polysorbaat 80 - Anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (Capsule: Gelatine, Titaandioxide, Erythrosine, Geel ijzeroxide)
- Les autres composants sont : Carbonate de magnésium - Microgranulés neutres ( sphères de sucre ) - Saccharose - Amidon de maïs - Hydroxypropylcellulose - Acide méthacrylique et acrylate d'éthyle polymérisé - Talc - Macrogol 8000 -Dioxyde de titane - Polysorbate 80 - Dioxyde de silice colloïdale anhydre (Gélule : Gélatine, Dioxyde de titane, Erythrosine, Oxyde de fer jaune)

De andere bestanddelen zijn: Suikerbolletjes (bevatten sucrose en maiszetmeel), Polyacrylaat dispersie 30%, Hypromellose, Mannitol, Silicium dioxide, Microkristallijne cellulose, Crospovidon, Aspartaam (E951), Pepermuntsmaak (bevat pepermuntolie (cineol) en maltodextrine), Magnesiumstearaat.
Les autres composants sont les suivants : Billes de sucre (contenant du saccharose et de l’amidon de maïs), Dispersion polyacrylique à 30%, Hypromellose, Mannitol, Dioxyde de silicium, Cellulose microcristalline, Crospovidone, Aspartame (E951), Arôme de menthe poivrée (contient de l’huile de menthe poivrée (cinéol) et de la maltodextrine), Stéarate de magnésium.

6. FARMACEUTISCHE GEGEVENS 6.1 Lijst van hulpstoffen PROVERA tabletten bevat: lactosemonohydraat, maïszetmeel, saccharose, vloeibare paraffine, calciumstearaat en talk. De 5 mg tabletten van PROVERA bevatten bovendien aluminiumlak die indigotine (E132) als kleurstof bevat.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients PROVERA comprimés contient: lactose monohydraté, amidon de maïs, saccharose, paraffine liquide, stéarate de calcium et talc.