Traduction de «sufentanil » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat sufentanil bevat
produit contenant du sufentanil

allergie voor sufentanil
allergie au sufentanil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sufentanil Mylan 5 microgram/ml: 7,5 microgram/ml sufentanilcitraat gelijkwaardig aan 5 microgram/ml sufentanil Sufentanil Mylan 50 microgram/ml: 75 microgram/ml sufentanilcitraat gelijkwaardig aan 50 microgram/ml sufentanil
Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml: 7,5 microgrammes/ml citrate de sufentanil équivalent à 5 microgrammes/ml de sufentanil Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml: 75 microgrammes/ml citrate de sufentanil équivalent à 50 microgrammes/ml de sufentanil

Sufentanil Mylan 5 microgram/ml (2 ml/ampul): BE288547 Sufentanil Mylan 5 microgram/ml (10 ml/ampul): BE308183 Sufentanil Mylan 50 microgram/ml: BE288556
Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml (2 ml/ampoule): BE288547 Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml (10 ml/ampoule): BE308183 Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml: BE288556

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING SUFENTA: 7.5 µg / ml sufentanil citraat gelijkwaardig aan 5 µg / ml sufentanil SUFENTA FORTE: 75 µg / ml sufentanil citraat gelijkwaardig aan 50 µg / ml sufentanil
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE SUFENTA: 7,5 µg / ml de citrate de sufentanil équivalent à 5 µg / ml de sufentanil SUFENTA FORTE: 75 µg / ml de citrate de sufentanil équivalent à 50 µg / ml de sufentanil

Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Sufentanil Mylan 5 microgram/ml (2 ml/ampul): BE288547 Sufentanil Mylan 5 microgram/ml (10 ml/ampul): BE308183 Sufentanil Mylan 50 microgram/ml: BE288556
Numéros d’autorisation de mise sur le marché Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml (2 ml/ampoule): BE288547 Sufentanil Mylan 5 microgrammes/ml (10 ml/ampoule): BE308183 Sufentanil Mylan 50 microgrammes/ml: BE288556

Simultaan gebruik van dergelijke geneesmiddelen en sufentanil vereist een nauwgezette opvolging en observatie van de patiënt; het kan in het bijzonder nodig zijn om de dosis sufentanil te verlagen.
L’administration de ce type de médicaments en même temps que le sufentanil nécessite une surveillance et un suivi étroits du patient ; il peut en particulier être nécessaire de réduire la dose de sufentanil.

Er wordt aanbevolen de totale dosis van 30 microgram sufentanil niet te overschrijden en een tijdsinterval van minstens 30 min. tussen de laatste inspuiting van sufentanil en de verwachte baring te respecteren.
Si nécessaire, deux injections successives de l'association peuvent être administrées. Il est recommandé de ne pas dépasser la dose totale de 30 µg de sufentanil et de respecter un intervalle d'au moins 30 minutes entre la dernière injection de sufentanil et le moment attendu de la délivrance.

De analgesie van de patiënt berust op de intraveneuze toediening van sterke opiaten: morfine of piritramide (Dipidolor®) of fentanyl of sufentanil.
L’analgésie du patient repose sur l’administration intraveineuse d’opioïdes forts : morphine ou piritramide (Dipidolor®) ou fentanyl ou sufentanil.

Ook morfinederivaten (piritramide, sufentanil) kunnen bij de volwassene of bij het kind worden gebruikt indien men rekening houdt met de equivalentie van elk geneesmiddel ten opzichte van morfine.
Les dérivés de la morphine (piritramide, sufentanil) peuvent également être utilisés chez l’adulte et chez l’enfant en tenant compte des équivalences de chaque molécule par rapport la morphine.

Sedatie: # sufentanil, # midazolam, # diprivan
Sédation: # sufentanil, # midazolam, # diprivan

Deze omvatten morfine en de derivaten ervan (piritramide, fentanyl, sufentanil, remifentanil).
Ils sont représentés par la morphine et ses dérivés (piritramide, fentanyl, sufentanyl, remifentanyl).