Traduction de «sucrose natriumlaurylsulfaat » (Néerlandais → Français) :

De andere stoffen in Lansoprazole EG zijn maïszetmeel, sucrose, natriumlaurylsulfaat, meglumine, mannitol, hypromellose, macrogol 6000, talk, polysorbaat 80, titaandioxide (E171) en methacrylzuur/ethylacrylaat copolymeer, 1:1, spreiding 30%.
- Les autres composants sont l’amidon de maïs, le saccharose, le laurilsulfate de sodium, la méglumine, le mannitol, l’hypromellose, le macrogol 6000, le talc, le polysorbate 80, le dioxyde de titane (E171) et le copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion 30%.

Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose) Natriumlaurylsulfaat Anhydrisch dinatriumfosfaat Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer
Contenu de la gélule : Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de sucrose) Laurilsulfate de sodium Phosphate disodique anhydre Mannitol (E421) Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle

Capsule inhoud: Suikerkorrels (bestaande uit maïszetmeel en sucrose), Natriumlaurylsulfaat, Anhydrisch dinatriumfosfaat, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talk, Polysorbaat 80, Titaandioxide (E171), Methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1).
Granulés de sucre (composés d’amidon de maïs et de saccharose), Sodium laurylsulfate, Disodium phosphate anhydrique, Mannitol, Hypromellose 6 cP, Macrogol 6000, Talc, Polysorbate 80, Dioxyde de titane (E171), Copolymère d’acrylate d’éthyle-d’acide méthacrylique (1:1)

De andere stoffen in Lansoprazole Mylan zijn: granules van maïszetmeel en sucrose, natriumlaurylsulfaat, meglumine, hypromellose, talk, polysorbaat 80, eudragit L-30-D55, gelatine, water, titaniumdioxide (E171).
Les autres composants sont : granules d’amidon de maïs et de saccharose, laurylsulfate de sodium, méglumine, hypromellose, talc, polysorbate 80, eudragit L-30-D55, gélatine, eau, dioxyde de titane (E171).

- De andere stoffen in dit middel zijn: sucrose, microkristallijne cellulose (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), natriumlaurylsulfaat, gelatine, titaandioxide (E 171), schellak, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E 172). De harde capsule 125 mg bevat ook rood ijzeroxide (E 172) en geel ijzeroxide (E 172). Het omhulsel van de capsule kan ook natriumlaurylsulfaat en watervrij colloïdaal siliciumdioxide bevatten.
- Les autres composants sont : saccharose, cellulose microcristalline (E 460), hydroxypropylcellulose (E 463), laurylsulfate de sodium, gélatine, dioxyde de titane (E 171), gomme laque, hydroxyde de potassium et oxyde de fer noir (E 172) ; la gélule de 125 mg contient également de l’oxyde de fer rouge (E 172) et de l’oxyde de fer jaune (E 172).

Korrels: Suikerbolletjes (maïszetmeel, sucrose en gezuiverd water) Natriumlaurylsulfaat Meglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talk Polysorbaat 80 Titaandioxide (E171) Methacrylzuurethylacrylaat-copolymeer, 1:1, dispersie 30%
Granules: Sphères de sucre (amidon de maïs, saccharose et eau purifiée) Laurilsulfate de sodium Méglumine Mannitol Hypromellose Macrogol 6000 Talc Polysorbate 80 Dioxyde de titane (E171) Copolymère acide méthacrylique/éthyl acrylate, 1:1, dispersion 30 %

De andere stoffen in dit middel zijn suikersferen (sucrose en maïszetmeel), povidon, natriumlaurylsulfaat, poly(vinylalcohol), titaniumdioxide (E171), macrogol, talk (E553b), zwaar magnesiumcarbonaat, polysorbaat 80 (E433) en methacrylzuur – ethylacrylaatcopolymeer (1:1)
Les autres composants sont sphères de sucre (saccharose et amidon de maïs), povidone, laurylsulfate de sodium, poly(vinyle alcool), dioxyde de titane (E171), macrogol, talc (E553b), carbonate de magnésium lourd, polysorbate 80 (E433) et copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) dispersion à 30 % dans les granulés dans la gélule, et gélatine (E441), dioxyde de titane (E171) et oxyde de fer rouge (E172) dans le corps de la gélule.