Vertaling van "sublinguale nitraten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat nitroglycerine in sublinguale vorm bevat
produit contenant de la nitroglycérine sous forme sublinguale

sublinguale varices
Varices sublinguales

product dat isosorbide in sublinguale vorm bevat
produit contenant de l'isosorbide sous forme sublinguale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het kan gebeuren dat sublinguale nitraten niet onder de tong oplossen omdat de mond droog is, waardoor het therapeutische effect vermindert.
Les dérivés nitrés sublinguaux peuvent ne pas se dissoudre sous la langue à cause de la sécheresse buccale, ce qui entraîne une réduction de leur effet thérapeutique.

In geval van een acute angoraanval mogen echter wel sublinguale nitraten gebruikt worden.
Cependant, en cas de crise aiguë d'angine de poitrine, les dérivés nitrés peuvent être utilisés par voie sublinguale.

ISOSORBIDEDINITRAAT - SUBLINGUAAL ANTI-ANGINOSA Nitraten - orale en/of sublinguale toediening
KÉTOCONAZOLE MÉDICAMENTS À USAGE DERMATOLOGIQUE Antimycosiques - dérivés azoliques

In monotherapie werd amlodipine succesvol toegediend met thiazide diuretica, bètablokkers, ACEremmers, langwerkende nitraten, sublinguale nitroglycerine, digoxine, warfarine, atorvastatine, sildenafil, zuurremmende geneesmiddelen (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen, antibiotica en orale hypoglykemische geneesmiddelen.
En monothérapie, l’amlodipine a été administrée en toute sécurité avec des diurétiques thiazidiques, des bêtabloquants, des IECA, des dérivés nitrés d’action prolongée, la nitroglycérine sublinguale, la digoxine, la warfarine, l’atorvastatine, le sildénafil, des anti-acides (gel d’hydroxyde d’aluminium, hydroxyde de magnésium, siméthicone), la cimétidine, des AINS, des antibiotiques et des hypoglycémiants oraux.