Traduction de «subcutaan toegediend octreotide » (Néerlandais → Français) :

In zeer zeldzame gevallen is acute pancreatitis gemeld. Dat effect wordt meestal binnen de eerste uren of dagen van de behandeling met subcutaan toegediend octreotide waargenomen en verdwijnt wanneer het gebruik van het geneesmiddel wordt stopgezet.
De très rares cas de pancréatite aiguë ont été rapportés; généralement, cet effet est observé dans les premières heures ou les premiers jours du traitement sous-cutané par octréotide et disparaissent à l’arrêt du médicament.

Daarnaast is cholelithiasis-geïnduceerde pancreatitis gemeld bij patiënten die een langetermijnbehandeling met subcutaan toegediend octreotide ondergaan.
En outre, des cas de pancréatite induite par cholélithiase ont été rapportés chez des patients sous traitement sous-cutané d’octréotide à long terme.

Subcutane toediening: Octreotide Hospira dient subcutaan te worden toegediend zonder verdunning.
Administration par voie sous-cutanée : Octreotide Hospira doit être administré par voie sous-cutanée sans dilution.