Bepaalde dossiers bevatten echter zeer omvangrijke conclusies en bundels. De vertaling van deze stukken vergde enorm veel tijd en arbeid en leidde tot een aanzienlijke vertraging.
Certains dossiers contenaient toutefois des conclusions et des documents très importants dont la traduction demandait énormément de temps et de travail et entraînait un retard considérable.