Artikel 979, tweede lid, van het Gerechtelijk Wetboek bepaalt dat de deskundige de stukken slechts overneemt wanneer dit echt nodig is.
L'article 979, alinéa 2, du Code judiciaire stipule que l'expert ne peut reproduire les pièces que dans la mesure des nécessités de la discussion.