Vertaling van "studies met depo-eligard soms " (Nederlands → Frans) :

Tabel 1: Bijwerkingen in klinische studies met Depo-Eligard soms Verhoogd alanine aminotransferase, verhoogd bloedtriglyceridengehalte, verlengde protrombinetijd, gewichtstoename
augmentation de la créatinine phosphokinase sanguine, augmentation du temps de coagulation augmentation de l'alanine aminotransférase, augmentation des triglycérides sanguins, augmentation du temps de prothrombine, prise de poids

als u binnen de twee weken nadat u met het gebruik van DEPO-ELIGARD 7,5 mg bent gestart plots last heeft van hoofdpijn, braken, een veranderde mentale toestand en soms hartcollaps, waarschuw dan de arts of het medische personeel.
Si vous présentez des maux de tête soudains, des vomissements, une altération de l'état mental et quelquefois un collapsus cardiaque dans les deux semaines qui suivent le début du traitement par DEPO-ELIGARD 7,5 mg, prévenez le médecin ou le personnel médical.

als u binnen de twee weken nadat u met het gebruik van DEPO-ELIGARD 45 mg bent gestart plots last heeft van hoofdpijn, braken, een veranderde mentale toestand en soms hartcollaps, waarschuw dan de arts of het medische personeel.
Si vous présentez des maux de tête soudains, des vomissements, une altération de l'état mental et quelquefois un collapsus cardiaque dans les deux semaines qui suivent le début du traitement par DEPO-ELIGARD 45 mg, prévenez le médecin ou le personnel médical.

als u binnen de twee weken nadat u met het gebruik van DEPO- ELIGARD 22,5 mg bent gestart plots last heeft van hoofdpijn, braken, een veranderde mentale toestand en soms hartcollaps, waarschuw dan de arts of het medische personeel.
Si vous présentez des maux de tête soudains, des vomissements, une altération de l'état mental et quelquefois un collapsus cardiaque dans les deux semaines qui suivent le début du traitement par DEPO-ELIGARD 22,5 mg, prévenez le médecin ou le personnel médical.

Er werden geen studies uitgevoerd om het effect van DEPO-ELIGARD 22,5 mg op de rijvaardigheid en het vermogen om machines te bedienen te bestuderen.
Les effets de DEPO-ELIGARD 22,5 mg sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n'ont pas été étudiés.

Tabel 1: Bijwerkingen in klinische studies met Depo-Eligard Infecties en parasitaire aandoeningen
Tableau 1 : Effets indésirables dans les études cliniques menées avec Depo-Eligard Infections et infestations

De volgende bijwerkingen werden gerapporteerd tijdens klinische studies met DEPO-ELIGARD bij patiënten met gevorderde prostaatkanker.
Les événements indésirables suivants ont été rapportés pendant les essais cliniques menés avec DEPO- ELIGARD chez des patients atteints d'un carcinome prostatique avancé.