Vertaling van "studies doen aangezien " (Nederlands → Frans) :

Neen, ze moeten geen klinische studies doen, aangezien ze naar het dossier van het originele product refereren.
Non, ils ne doivent pas réaliser d'études cliniques étant donné qu'ils font référence au dossier du produit original.

Aangezien er geen gelijkwaardigheid van diploma’s bestaat, wordt hun over het algemeen gevraagd een goed deel van hun studies en hun specialisatie over te doen.
Dans la mesure où il n’y a pas d’équivalence de diplôme, il leur est généralement demandé de refaire une bonne partie de leurs études, et leur spécialisation.