Traduction de «studie uitgevoerd betreffende het gebruik van oraal toegediende ondansetron » (Néerlandais → Français) :

Pediatrische patiënten Postoperatieve misselijkheid en braken bij kinderen ≥ 1 maand en adolescenten. Er werd geen enkele studie uitgevoerd betreffende het gebruik van oraal toegediende ondansetron bij de preventie of de behandeling van PONV. Daarvoor wordt een langzame intraveneuze injectie aanbevolen.
Population pédiatrique Nausées et vomissements postopératoires chez les enfants de ≥ 1 mois et les adolescents Aucune étude n’a été menée quant à l’utilisation de l’ondansétron administré par voie orale en prévention ou comme traitement des NVPO.

Er werd geen enkele studie uitgevoerd betreffende het gebruik van ondansetron per os in de preventie of bij de behandeling van PONV : het is derhalve aanbevolen om gebruik te maken van de trage intraveneuze injectie.
Aucune étude n’a été menée quant à l’utilisation d’ondansétron per os en prévention ou comme traitement des PONV : il est donc recommandé d’effectuer une injection intraveineuse lente.

Orale vorm: Er zijn geen studies uitgevoerd over het gebruik van per os toegediend ondansetron bij de preventie of de behandeling van postoperatieve nausea en braken; voor dat doel wordt een trage iv injectie aanbevolen.
Formulation orale : Aucune étude n’a été menée sur l’utilisation de la forme orale d’ondansétron dans la prévention ou le traitement des nausées et vomissements post-opératoires ; l’injection IV lente est recommandée pour cette indication.