Traduction de «studie hematologische afwijkingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

HIV-ziekte leidend tot hematologische en immunologische afwijkingen
Maladie par VIH à l'origine d'anomalies hématologiques et immunologiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tabel 2: Gerapporteerde bijwerkingen en hematologische afwijkingen met JEVTANA in combinatie met prednison of prednisolon in de TROPIC studie (n=371) MedDRA systeem/ orgaanklasse Bijwerking Alle graden n (%) Graad> 3 n (%)
Tableau 2: Les effets indésirables rapportés et anomalies hématologiques avec JEVTANA en association avec prednisone ou prednisolone dans l'étude TROPIC (n = 371)

De meeste patiënten vertoonden bij de start van de studie hematologische afwijkingen als gevolg van de ziekte of van een eerdere myelosuppressieve behandeling.
La plupart des patients présentaient initialement une perturbation hématologique, soit en raison de leur maladie, soit du fait d’une thérapie myélosuppressive antérieure.

De meeste patiënten vertoonden hematologische afwijkingen in het begin van de studie als gevolg van de ziekte of van een eerdere beenmergonderdrukkende behandeling.
La plupart des patients avaient une atteinte hématologique à l’inclusion, soit conséquente à la maladie, soit conséquente à des traitements myélosupresseurs antérieurs.

In klinische studies werden hematologische afwijkingen, zoals hemolyse, hemolytische anemie en methemoglobinemie, in zeldzame gevallen veroorzaakt door Fasturtec.
Dans le cadre d’études cliniques, des troubles hématologiques, tels que des hémolyses, anémies hémolytiques et des méthémoglobinémies sont peu fréquemment occasionnés par Fasturtec.