Traduction de «studie handelt over » (Néerlandais → Français) :

De studie handelt over de toepassing van artikel 136, § 2, van de GVU-wet op de arbeidsongevallen.
L’objet de l’étude porte sur l’application de l’article 136, § 2, de la loi SSI aux accidents du travail.

De studie handelt over een bijzonder geval van schorsing van de verjaring in de verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, namelijk de schorsing wegens overmacht aanvaard door de leidend ambtenaar van de Dienst voor administratieve controle.
L’étude porte sur un cas particulier de suspension de la prescription dans le cadre de l’assurance soins de santé et indemnités : la suspension pour cas de force majeure acceptée par le fonctionnaire dirigeant du Service du contrôle administratif.

Het proefschrift handelt over de perceptie van psychosociale jobstress in relatie tot de gezondheid van werknemers en is gebaseerd op resultaten van de BELSTRESS studie.
La thèse de doctorat traite de la perception du stress psychosocial au travail en relation avec la santé des travailleurs et est basée sur les résultats de l’étude BELSTRESS.

Deze juridische studie handelt over de verjaring van de betaling van prestaties (geneeskundige verstrekkingen of uitkeringen) door het ziekenfonds aan de begunstigde.
Cette étude juridique traite de la prescription du paiement des prestations (prestations de santé ou indemnités) payées par la mutualité au bénéficiaire.