Daarbij komt de combinatie van de structurele wijzigingen (wetgeving, organisatie van het beroep enz) en gerichte interventies (seminaries, workshops enz.).
A cela s’ajoute la combinaison des modifications structurelles (législation, organisation de la profession, etc) et des interventions ponctuelles (séminaires, ateliers etc.).