Traduction de «stromen doorheen » (Néerlandais → Français) :

Het hart is een gespecialiseerde spier die tot doel heeft het bloed te laten stromen doorheen het ganse lichaam.
Le cœur est un muscle spécialisé, qui a pour rôle de faire circuler le sang dans tout l’organisme.

Dit was gebaseerd op de IC50-waarden voor de inhibitie van stromen doorheen ionenkanalen, vergeleken met de vrije plasmaconcentraties bij de mens na toediening van de maximale dagelijkse dosis van 20 mg (viermaal per dag).
Ces observations reposent sur les valeurs IC50 pour l'inhibition de courants dans des canaux ioniques, par comparaison aux concentrations plasmatiques libres chez l'homme après administration de la dose journalière maximale de 20 mg (4 fois par jour).

Dit was gebaseerd op de IC50-waarden voor de inhibitie van stromen doorheen IKr ionenkanalen vergeleken met de vrije plasmaconcentraties bij de mens na toediening van de maximale dagelijkse dosis van 20 mg (viermaal per dag).
Ces observations reposent sur les valeurs IC50 pour l’inhibition de courants dans des canaux ioniques IKr, par comparaison aux concentrations plasmatiques libres chez l’homme après administration de la dose quotidienne maximale de 20 mg (quatre fois par jour).

inhibitie van stromen doorheen Ikr-ionenkanalen, vergeleken met de vrije plasmaconcentraties bij de
l’inhibition de courants dans des canaux ioniques IKr, par comparaison aux concentrations plasmatiques